Uwagi nad dziełem "Rozprawa o metryczności i rytmiczności języka polskiego, szczególniey o wierszach polskich we względzie muzycznym przez Józefa Elsnera z przykładami rzecz obiaśniaiącemi przez Kazimierza Brodzińskiego - ebook

Aut igi­tur bo­num ip­sum per­spi­cue, aut fi­gu­ram ejus

ali­qu­am su­me­re de­cet, ut cui po­ti­fsi­mum

se­cun­dae sor­tes tri­bun­dae sint, vi­de­amus.

Plat. Phi­le­bus, vel de sum­mo bono.

Sam ty­tuł dzie­ła (Roz­pra­wa o me­trycz­no­ści i ryt­micz­no­ści) po­ka­zu­ie do­sta­tecz­nie, iak da­le­ce przed­miot ten, po­wi­nien ob­cho­dzić li­te­ra­tu­rę pol­ską, a szcze­gól­niey po­etów i mu­zy­ków, i ży­czyć­by na­le­ża­ło, aże­by w wie­ku wzra­sta­ią­cych nauk w kra­iu na­szym, stał się przed­mio­tem, po­wszech­niey­szey a ni­że­li do­tąd roz­wa­gi uczo­nych ro­da­ków; bo wy­znać na­le­ży, że sto­sun­ki mowy ludz­kiey z mu­zy­ką, aż do na­szych cza­sów, li­te­ra­tu­rę pol­ską, bar­dzo mało za­trud­nia­ły, nie z winy li­te­ra­tu­ry, ale że mu­zy­ka w kra­iu na­szym, nie dość była upo­wszech­nio­na. Ży­czyć prze­to na­le­ży, aże­by każ­dy ba­dacz w tym wzglę­dzie, przy fi­lo­zo­ficz­ney zna­io­mo­ści ię­zy­ka i mu­zy­ki, pa­mięt­ny na to, że iey po­czą­tek, rów­nie iak mowy ludz­kiey z ied­ne­go po­cho­dzi źrzo­dła, uwa­żał ią z punk­tu, z któ­re­go ią wi­dzi wię­cey, iako ię­zyk na­mięt­no­ści,* a ni­że­li iako na­ukę, któ­rey nie­odzow­ną po­win­no- -

* Tak ią uwa­ża­li sta­ro­żyt­ni: Sed eam re­li­nque har­mo­niam, quae ut de­cet, imi­ta­tur for­ti­ter eun­tis in pra­elium, et ad qu­odli­bet vio­len­tum ne­go­tium vi­ri­li­ter se ge­ren­tis, vo­ces atque ac­cen­tus, et pe­ric­li­tan­tis sive in vul­ne­ra, sive in mor­tem ir­ru­en­tis. etc:

Pla­to de re­pu­bli.