- promocja
-
W empik go
María en Zaragoza: Stories in Spanish for Intermediate - ebook
Wydawnictwo:
Data wydania:
31 maja 2024
Format ebooka:
EPUB
Format
EPUB
czytaj
na czytniku
czytaj
na tablecie
czytaj
na smartfonie
Jeden z najpopularniejszych formatów e-booków na świecie.
Niezwykle wygodny i przyjazny czytelnikom - w przeciwieństwie do formatu
PDF umożliwia skalowanie czcionki, dzięki czemu możliwe jest dopasowanie
jej wielkości do kroju i rozmiarów ekranu. Więcej informacji znajdziesz
w dziale Pomoc.
Multiformat
E-booki w Virtualo.pl dostępne są w opcji multiformatu.
Oznacza to, że po dokonaniu zakupu, e-book pojawi się na Twoim koncie we wszystkich formatach dostępnych aktualnie dla danego tytułu.
Informacja o dostępności poszczególnych formatów znajduje się na karcie produktu.
Format
PDF
czytaj
na laptopie
czytaj
na tablecie
Format e-booków, który możesz odczytywać na tablecie oraz
laptopie. Pliki PDF są odczytywane również przez czytniki i smartfony,
jednakze względu na komfort czytania i brak możliwości skalowania
czcionki, czytanie plików PDF na tych urządzeniach może być męczące dla
oczu. Więcej informacji znajdziesz w dziale Pomoc.
Multiformat
E-booki w Virtualo.pl dostępne są w opcji multiformatu.
Oznacza to, że po dokonaniu zakupu, e-book pojawi się na Twoim koncie we wszystkich formatach dostępnych aktualnie dla danego tytułu.
Informacja o dostępności poszczególnych formatów znajduje się na karcie produktu.
Multiformat
E-booki sprzedawane w księgarni Virtualo.pl dostępne są w opcji
multiformatu - kupujesz treść, nie format. Po dodaniu e-booka do koszyka
i dokonaniu płatności, e-book pojawi się na Twoim koncie w Mojej
Bibliotece we wszystkich formatach dostępnych aktualnie dla danego
tytułu. Informacja o dostępności poszczególnych formatów znajduje się na
karcie produktu przy okładce. Uwaga: audiobooki nie są objęte opcją
multiformatu.
czytaj
na laptopie
Pliki PDF zabezpieczone watermarkiem możesz odczytać na dowolnym
laptopie po zainstalowaniu czytnika dokumentów PDF. Najpowszechniejszym
programem, który umożliwi odczytanie pliku PDF na laptopie, jest Adobe
Reader. W zależności od potrzeb, możesz zainstalować również inny
program - e-booki PDF pod względem sposobu odczytywania nie różnią
niczym od powszechnie stosowanych dokumentów PDF, które odczytujemy
każdego dnia.
Informacje na temat zabezpieczenia e-booka znajdziesz na karcie produktu
w "Szczegółach na temat e-booka". Więcej informacji znajdziesz w dziale
Pomoc.
czytaj
na tablecie
Aby odczytywać e-booki na swoim tablecie musisz zainstalować specjalną
aplikację. W zależności od formatu e-booka oraz systemu operacyjnego,
który jest zainstalowany na Twoim urządzeniu może to być np. Bluefire
dla EPUBa lub aplikacja Kindle dla formatu MOBI.
Informacje na temat zabezpieczenia e-booka znajdziesz na karcie produktu
w "Szczegółach na temat e-booka". Więcej informacji znajdziesz w dziale
Pomoc.
czytaj
na czytniku
Czytanie na e-czytniku z ekranem e-ink jest bardzo wygodne i nie męczy
wzroku. Pliki przystosowane do odczytywania na czytnikach to przede
wszystkim EPUB (ten format możesz odczytać m.in. na czytnikach
PocketBook) i MOBI (ten fromat możesz odczytać m.in. na czytnikach Kindle).
Informacje na temat zabezpieczenia e-booka znajdziesz na karcie produktu
w "Szczegółach na temat e-booka". Więcej informacji znajdziesz w dziale
Pomoc.
czytaj
na smartfonie
Aby odczytywać e-booki na swoim smartfonie musisz zainstalować specjalną
aplikację. W zależności od formatu e-booka oraz systemu operacyjnego,
który jest zainstalowany na Twoim urządzeniu może to być np. iBooks dla
EPUBa lub aplikacja Kindle dla formatu MOBI.
Informacje na temat zabezpieczenia e-booka znajdziesz na karcie produktu
w "Szczegółach na temat e-booka". Więcej informacji znajdziesz w dziale
Pomoc.
Czytaj fragment
Pobierz fragment
Pobierz fragment w jednym z dostępnych formatów
LUB
24,99 zł za tytuł
Tytuł dostępny w abonamencie Empik Go już od 24,99 zł / 30 dni
Sprawdź
Słuchaj i czytaj w abonamencie Go Standard już za 24,99 zł / 30 dni. Subskrypcja Go Standard daje możliwość dodania do biblioteki 3 dowolne tytuły w danym okresie rozliczeniowym (30 dni). Wybierasz z ponad 200 tys. audiobooków, ebooków i podcastów.
María en Zaragoza: Stories in Spanish for Intermediate - ebook
Welcome to the world of María in Zaragoza! This book is a perfect opportunity to improve your Spanish through 14 engaging stories that follow María over two exciting weeks. Each story is designed to be read in one day, making it ideal for a two-week educational journey. The included Polish translations and various language exercises make learning easy and enjoyable. From bustling streets and colorful markets to peaceful moments at home and exciting events – María's journey is full of relatable situations. Immerse yourself in María's life, explore Zaragoza, and elevate your Spanish to the next level. Happy learning!
| Kategoria: | Hiszpański |
| Język: | Angielski |
| Zabezpieczenie: |
Watermark
|
| ISBN: | 9798224976591 |
| Rozmiar pliku: | 177 KB |
FRAGMENT KSIĄŻKI
+--------------------------+--------------------------+--------------------------+
| | | |
+--------------------------+--------------------------+--------------------------+
INTRODUCTION
Welcome to "María en Zaragoza: Stories in Spanish for Intermediate"! This book is your ticket to improving your Spanish through engaging and fun stories. Over the course of 14 captivating tales, you'll follow María's adventures through Zaragoza, one day at a time, for two exciting weeks.
Each story is designed to be read in a single day, making it a perfect two-week learning journey. As you progress through María's daily experiences, you'll not only enjoy the narrative but also enhance your language skills with the included English translations and a variety of exercises tailored to each story.
From the bustling streets and vibrant markets to quiet moments at home and thrilling events, María's journey is filled with relatable scenarios that make learning Spanish both practical and enjoyable. Whether you're practicing vocabulary, improving your grammar, or just looking to boost your confidence in reading and comprehension, this book has you covered.
Get ready to dive into the life of María, explore Zaragoza, and take your Spanish to the next level. Happy learning!+--------------------------+--------------------------+--------------------------+
| | | |
+--------------------------+--------------------------+--------------------------+
CAPÍTULO 1. NUEVO AMIGO / NEW FRIEND
María salió de su casa, emocionada y un poco nerviosa. Era el lunes y el primer día de su último año en la secundaria. Mientras caminaba hacia la escuela, notó a un chico nuevo parado cerca. Tenía el pelo oscuro y unos ojos que sonreían. Decidida a ser amable, le dijo, "¡Hola! Buenos días."
El chico le devolvió la sonrisa y con una voz tranquila, dijo, "Hola. Soy Javier. Es mi primer día aquí, acabo de mudarme a Zaragoza hace unos días."
María sintió curiosidad por el nuevo estudiante. "Mucho gusto, Javier. Soy María," le respondió. "¿Qué te parece nuestro barrio?"
Javier observó los alrededores con una mirada de satisfacción. "Me gusta mucho. Es tranquilo y parece que la gente es muy amable aquí."
"Es un buen lugar para vivir," dijo María asintiendo. "Entonces, ¿de dónde vienes?"
"De Valencia. Es una ciudad más grande, pero este lugar tiene su encanto, me gusta la tranquilidad," contestó Javier.
María, queriendo ser una buena vecina, sonrió. "Espero que te sientas como en casa. Si necesitas ayuda con algo, aquí estoy."
"Gracias, María. Eso es muy amable de tu parte," dijo Javier, agradeciendo con una inclinación de cabeza.
Caminando juntos hacia la escuela, empezaron a compartir cosas sobre sus vidas. María contó sobre la orilla del río Ebro, donde a veces iba a leer o simplemente a pasar el rato, disfrutando del sonido del agua y la vista de los pájaros volando. Javier, por su parte, mencionó que le gustaba mucho dibujar y estaba buscando lugares tranquilos donde poder inspirarse.
"En Zaragoza, hay muchos rincones que seguro te encantarían para dibujar," dijo María, pensativa. "Aparte del parque y la orilla del río, tenemos la plaza del Pilar, que siempre está llena de vida y color. Y si buscas algo más tranquilo, el Jardín Botánico es perfecto para perderse entre las plantas y encontrar inspiración."
Javier se iluminó con la idea. "Me encantaría visitar esos lugares. ¿Tal vez podrías mostrarme algunos después de la escuela?" propuso con una sonrisa.
"Claro que sí. Será divertido," respondió María, emocionada por la idea de compartir sus lugares favoritos de Zaragoza con alguien nuevo.
Ya en la puerta de la escuela, María se giró hacia Javier, "Espero que tengas un buen primer día, Javier. Nos vemos en el recreo, ¿Sí?"
Javier asintió. "Claro, ¡gracias María! Hasta luego."
Pero cuando terminaron las clases, Javier no estaba en ninguna parte. María lo buscó por todo el colegio, preguntando a algunos compañeros, pero nadie sabía quién era Javier. Confundida y un poco triste, decidió caminar hacia el río, donde habían planeado ir juntos. Pensó que quizás podría encontrar a Javier buscando inspiración para dibujar allí.
Justo cuando doblaba la esquina cerca del río, vio a Javier saliendo de un pequeño comercio. María sintió un gran alivio. Javier se disculpó profusamente; no se había dado cuenta de cuánto tiempo había pasado dentro de la tienda.
"Lo siento mucho, María. Perdí la noción del tiempo buscando algunos materiales de dibujo," dijo Javier con una mirada de disculpa.
María sonrió, aliviada de encontrarlo. "Está bien, Javier. Me alegra verte. ¿Todavía quieres ir al río?" preguntó.
"Por supuesto," Javier respondió con entusiasmo.
Entonces, caminaron juntos hacia el río Ebro, disfrutando de la tarde que parecía ser muy bonita. El sol brillaba fuerte y pintaba el cielo de colores calientes. El agua del río estaba quieta y reflejaba la luz del sol. María y Javier charlaban y se reían mientras caminaban, emocionados por la paz y la belleza que les esperaba cerca del río.
***
María left her house, excited and a bit nervous. It was Monday and the first day of her last year in high school. As she walked towards school, she noticed a new boy standing nearby. He had dark hair and smiling eyes. Determined to be friendly, she said, "Hi! Good morning."
The boy returned her smile and in a calm voice, said, "Hello. I'm Javier. It's my first day here; I just moved to Zaragoza a few days ago."
María was curious about the new student. "Nice to meet you, Javier. I'm María," she replied. "How do you like our neighborhood?"
Javier looked around with a satisfied look. "I really like it. It's peaceful, and people seem very friendly here."
"It's a nice place to live," said María nodding. "So, where are you from?"
"From Valencia. It's a bigger city, but this place has its charm; I like the tranquility," Javier replied.
María, wanting to be a good neighbor, smiled. "I hope you feel at home. If you need help with anything, I'm here."
"Thank you, María. That's very kind of you," said Javier, thanking her with a nod.
Walking together towards school, they began to share things about their lives. María talked about the banks of the Ebro River, where she would sometimes go to read or just hang out, enjoying the sound of water and the sight of birds flying. Javier, on the other hand, mentioned that he loved drawing and was looking for quiet places to get inspired.
"In Zaragoza, there are many spots you would definitely love for drawing," said María, thoughtfully. "Besides the park and the riverbank, we have the Plaza del Pilar, which is always lively and colorful. And if you're looking for something quieter, the Botanical Garden is perfect to get lost among plants and find inspiration."
Javier brightened up with the idea. "I would love to visit those places. Maybe could you show me around after school?" he proposed with a smile.
"Of course. It will be fun," replied María, excited about the idea of sharing her favorite spots in Zaragoza with someone new.
At the school gate, María turned to Javier, "I hope you have a good first day, Javier. See you at recess, okay?"
Javier nodded. "Sure, thanks María! See you later."
But when classes ended, Javier was nowhere to be found. María searched the entire school, asking some classmates, but no one knew who Javier was. Confused and a bit sad, she decided to walk towards the river, where they had planned to go together. She thought she might find Javier seeking inspiration for drawing there.
Just as she turned the corner near the river, she saw Javier coming out of a small store. María felt a great relief. Javier apologized profusely; he hadn't realized how much time he had spent inside the shop.
| | | |
+--------------------------+--------------------------+--------------------------+
INTRODUCTION
Welcome to "María en Zaragoza: Stories in Spanish for Intermediate"! This book is your ticket to improving your Spanish through engaging and fun stories. Over the course of 14 captivating tales, you'll follow María's adventures through Zaragoza, one day at a time, for two exciting weeks.
Each story is designed to be read in a single day, making it a perfect two-week learning journey. As you progress through María's daily experiences, you'll not only enjoy the narrative but also enhance your language skills with the included English translations and a variety of exercises tailored to each story.
From the bustling streets and vibrant markets to quiet moments at home and thrilling events, María's journey is filled with relatable scenarios that make learning Spanish both practical and enjoyable. Whether you're practicing vocabulary, improving your grammar, or just looking to boost your confidence in reading and comprehension, this book has you covered.
Get ready to dive into the life of María, explore Zaragoza, and take your Spanish to the next level. Happy learning!+--------------------------+--------------------------+--------------------------+
| | | |
+--------------------------+--------------------------+--------------------------+
CAPÍTULO 1. NUEVO AMIGO / NEW FRIEND
María salió de su casa, emocionada y un poco nerviosa. Era el lunes y el primer día de su último año en la secundaria. Mientras caminaba hacia la escuela, notó a un chico nuevo parado cerca. Tenía el pelo oscuro y unos ojos que sonreían. Decidida a ser amable, le dijo, "¡Hola! Buenos días."
El chico le devolvió la sonrisa y con una voz tranquila, dijo, "Hola. Soy Javier. Es mi primer día aquí, acabo de mudarme a Zaragoza hace unos días."
María sintió curiosidad por el nuevo estudiante. "Mucho gusto, Javier. Soy María," le respondió. "¿Qué te parece nuestro barrio?"
Javier observó los alrededores con una mirada de satisfacción. "Me gusta mucho. Es tranquilo y parece que la gente es muy amable aquí."
"Es un buen lugar para vivir," dijo María asintiendo. "Entonces, ¿de dónde vienes?"
"De Valencia. Es una ciudad más grande, pero este lugar tiene su encanto, me gusta la tranquilidad," contestó Javier.
María, queriendo ser una buena vecina, sonrió. "Espero que te sientas como en casa. Si necesitas ayuda con algo, aquí estoy."
"Gracias, María. Eso es muy amable de tu parte," dijo Javier, agradeciendo con una inclinación de cabeza.
Caminando juntos hacia la escuela, empezaron a compartir cosas sobre sus vidas. María contó sobre la orilla del río Ebro, donde a veces iba a leer o simplemente a pasar el rato, disfrutando del sonido del agua y la vista de los pájaros volando. Javier, por su parte, mencionó que le gustaba mucho dibujar y estaba buscando lugares tranquilos donde poder inspirarse.
"En Zaragoza, hay muchos rincones que seguro te encantarían para dibujar," dijo María, pensativa. "Aparte del parque y la orilla del río, tenemos la plaza del Pilar, que siempre está llena de vida y color. Y si buscas algo más tranquilo, el Jardín Botánico es perfecto para perderse entre las plantas y encontrar inspiración."
Javier se iluminó con la idea. "Me encantaría visitar esos lugares. ¿Tal vez podrías mostrarme algunos después de la escuela?" propuso con una sonrisa.
"Claro que sí. Será divertido," respondió María, emocionada por la idea de compartir sus lugares favoritos de Zaragoza con alguien nuevo.
Ya en la puerta de la escuela, María se giró hacia Javier, "Espero que tengas un buen primer día, Javier. Nos vemos en el recreo, ¿Sí?"
Javier asintió. "Claro, ¡gracias María! Hasta luego."
Pero cuando terminaron las clases, Javier no estaba en ninguna parte. María lo buscó por todo el colegio, preguntando a algunos compañeros, pero nadie sabía quién era Javier. Confundida y un poco triste, decidió caminar hacia el río, donde habían planeado ir juntos. Pensó que quizás podría encontrar a Javier buscando inspiración para dibujar allí.
Justo cuando doblaba la esquina cerca del río, vio a Javier saliendo de un pequeño comercio. María sintió un gran alivio. Javier se disculpó profusamente; no se había dado cuenta de cuánto tiempo había pasado dentro de la tienda.
"Lo siento mucho, María. Perdí la noción del tiempo buscando algunos materiales de dibujo," dijo Javier con una mirada de disculpa.
María sonrió, aliviada de encontrarlo. "Está bien, Javier. Me alegra verte. ¿Todavía quieres ir al río?" preguntó.
"Por supuesto," Javier respondió con entusiasmo.
Entonces, caminaron juntos hacia el río Ebro, disfrutando de la tarde que parecía ser muy bonita. El sol brillaba fuerte y pintaba el cielo de colores calientes. El agua del río estaba quieta y reflejaba la luz del sol. María y Javier charlaban y se reían mientras caminaban, emocionados por la paz y la belleza que les esperaba cerca del río.
***
María left her house, excited and a bit nervous. It was Monday and the first day of her last year in high school. As she walked towards school, she noticed a new boy standing nearby. He had dark hair and smiling eyes. Determined to be friendly, she said, "Hi! Good morning."
The boy returned her smile and in a calm voice, said, "Hello. I'm Javier. It's my first day here; I just moved to Zaragoza a few days ago."
María was curious about the new student. "Nice to meet you, Javier. I'm María," she replied. "How do you like our neighborhood?"
Javier looked around with a satisfied look. "I really like it. It's peaceful, and people seem very friendly here."
"It's a nice place to live," said María nodding. "So, where are you from?"
"From Valencia. It's a bigger city, but this place has its charm; I like the tranquility," Javier replied.
María, wanting to be a good neighbor, smiled. "I hope you feel at home. If you need help with anything, I'm here."
"Thank you, María. That's very kind of you," said Javier, thanking her with a nod.
Walking together towards school, they began to share things about their lives. María talked about the banks of the Ebro River, where she would sometimes go to read or just hang out, enjoying the sound of water and the sight of birds flying. Javier, on the other hand, mentioned that he loved drawing and was looking for quiet places to get inspired.
"In Zaragoza, there are many spots you would definitely love for drawing," said María, thoughtfully. "Besides the park and the riverbank, we have the Plaza del Pilar, which is always lively and colorful. And if you're looking for something quieter, the Botanical Garden is perfect to get lost among plants and find inspiration."
Javier brightened up with the idea. "I would love to visit those places. Maybe could you show me around after school?" he proposed with a smile.
"Of course. It will be fun," replied María, excited about the idea of sharing her favorite spots in Zaragoza with someone new.
At the school gate, María turned to Javier, "I hope you have a good first day, Javier. See you at recess, okay?"
Javier nodded. "Sure, thanks María! See you later."
But when classes ended, Javier was nowhere to be found. María searched the entire school, asking some classmates, but no one knew who Javier was. Confused and a bit sad, she decided to walk towards the river, where they had planned to go together. She thought she might find Javier seeking inspiration for drawing there.
Just as she turned the corner near the river, she saw Javier coming out of a small store. María felt a great relief. Javier apologized profusely; he hadn't realized how much time he had spent inside the shop.
więcej..
