800 ukraińskich słów dla początkujących - ebook
800 ukraińskich słów dla początkujących - ebook
W ostatnich latach coraz częściej mamy kontakt z osobami mówiącymi w języku ukraińskim, ale niestety nieraz ciężko się porozumieć. Odpowiedzią na ten problem jest zbiór podstawowych słówek przetłumaczonych na język polski z uproszczonym zapisem. Dzięki temu będzie pomocny osobom nieznającym ukraińskiego alfabetu. Dodatkowym atutem tego wydania są krótkie opisy wyjaśniające pewne słowa, które mogą być problematyczne dla początkujących.
| Kategoria: | Polonistyka |
| Zabezpieczenie: |
Watermark
|
| ISBN: | 978-83-8351-017-0 |
| Rozmiar pliku: | 704 KB |
FRAGMENT KSIĄŻKI
ОДИН (ODYN) — Jeden
ДВА (DWA) — Dwa
ТРИ (TRY) — Trzy
ЧОТИРИ (CZOTYRY) — Cztery
П'ЯТЬ (PJAT) — Pięć
ШІСТЬ (SZIST) — Sześć
СІМ (SIM) — Siedem
ВІСІМ (WISIM) — Osiem
ДЕВ'ЯТЬ (DEWJAT) — Dziewięć
ДЕСЯТЬ (DESJAT) — Dziesięć
ОДИНАДЦЯТЬ (ODYNADCJAT) — Jedenaście
ДВАНАДЦЯТЬ (DWANADCJAT) — Dwanaście
ТРИНАДЦЯТЬ (TRYNADCJAT) — Trzynaście
ЧОТИРНАДЦЯТЬ (CZOTYRNADCJAT) — Czternaście
П'ЯТНАДЦЯТЬ (PJATNADCJAT) — Piętnaście
ШІСТНАДЦЯТЬ (SZISTNADCJAT) — Szesnaście
СІМНАДЦЯТЬ (SIMNADCJAT) — Siedemnaście
ВІСІМНАДЦЯТЬ (WISIMNADCJAT) — Osiemnaście
ДЕВ'ЯТНАДЦЯТЬ (DEWJATNADCJAT) — Dziewiętnaście
ДВАДЦЯТЬ (DWADCJAT) — Dwadzieścia
ДВАДЦЯТЬ ОДИН (DWADCJAT ODYN) — Dwadzieścia jeden
ДВАДЦЯТЬ ДВА (DWADCJAT DWA) — Dwadzieścia dwa
ДВАДЦЯТЬ ТРИ (DWADCJAT TRY) — Dwadzieścia trzy
ДВАДЦЯТЬ ЧОТИРИ (DWADCJAT CZOTYRY) — Dwadzieścia cztery
ДВАДЦЯТЬ П'ЯТЬ (DWADCJAT PJAT) — Dwadzieścia pięć
ДВАДЦЯТЬ ШІСТЬ (DWADCJAT SZIST) — Dwadzieścia sześć
ДВАДЦЯТЬ СІМ (DWADCJAT SIM) — Dwadzieścia siedem
ДВАДЦЯТЬ ВІСІМ (DWADCJAT WISIM) — Dwadzieścia osiem
ДВАДЦЯТЬ ДЕВ'ЯТЬ (DWADCJAT DEWJAT) — Dwadzieścia dziewięć
ТРИДЦЯТЬ (TRYDCJAT) — Trzydzieści
ТРИДЦЯТЬ ОДИН (TRYDCJAT ODYN) — Trzydzieści jeden
ТРИДЦЯТЬ ДВА (TRYDCJAT DWA) — Trzydzieści dwa
ТРИДЦЯТЬ ТРИ (TRYDCJAT TRY) — Trzydzieści trzy
ТРИДЦЯТЬ ЧОТИРИ (TRYDCJAT CZOTYRY) — Trzydzieści cztery
ТРИДЦЯТЬ П'ЯТЬ (TRYDCJAT PIAT) — Trzydzieści pięć
ТРИДЦЯТЬ ШІСТЬ (TRYDCJAT SZIST) — Trzydzieści sześć
ТРИДЦЯТЬ СІМ (TRYDCJAT SIM) — Trzydzieści siedem
ТРИДЦЯТЬ ВІСІМ (TRYDCJAT WISIM) — Trzydzieści osiem
ТРИДЦЯТЬ ДЕВ'ЯТЬ (TRYDCJAT DEWJAT) — Trzydzieści dziewięć
СОРОК (SOROK) — Czterdzieści
СОРОК ОДИН (SOROK ODYN) — Czterdzieści jeden
СОРОК ДВА (SOROK DWA) — Czterdzieści dwa
СОРОК ТРИ (SOROK TRY) — Czterdzieści trzy
СОРОК ЧОТИРИ (SOROK CZOTYRY) — Czterdzieści cztery
СОРОК П'ЯТЬ (SOROK PJAT) — Czterdzieści pięć
СОРОК ШІСТЬ (SOROK SZIST) — Czterdzieści sześć
СОРОК СІМ (SOROK SIM) — Czterdzieści siedem
СОРОК ВІСІМ (SOROK WISIM) — Czterdzieści osiem
СОРОК ДЕВ'ЯТЬ (SOROK DEWJAT) — Czterdzieści dziewięć
П'ЯТДЕСЯТ (PJATDESJAT) — Pięćdziesiąt
П'ЯТДЕСЯТ ОДИН (PJATDESJAT ODYN) — Pięćdziesiąt jeden
П'ЯТДЕСЯТ ДВА (PJATDESJAT DWA) — Pięćdziesiąt dwa
П'ЯТДЕСЯТ ТРИ (PJATDESJAT TRY) — Pięćdziesiąt trzy
П'ЯТДЕСЯТ ЧОТИРИ (PJATDESJAT CZOTYRY) — Pięćdziesiąt cztery
П'ЯТДЕСЯТ П'ЯТЬ (PJATDESJAT PJAT) — Pięćdziesiąt pięć
П'ЯТДЕСЯТ ШІСТЬ (PJATDESJAT SZIST) — Pięćdziesiąt sześć
П'ЯТДЕСЯТ СІМ (PJATDESJAT SIM) — Pięćdziesiąt siedem
П'ЯТДЕСЯТ ВІСІМ (PJATDESJAT WISIM) — Pięćdziesiąt osiem
П'ЯТДЕСЯТ ДЕВ'ЯТЬ (PJATDESJAT DEWJAT) —
Pięćdziesiąt dziewięć
ШІСТДЕСЯТ (SZISTDESJAT) — Sześćdziesiąt
Uwaga!
Zapis słów w tym e-booku jest uproszczony, więc niektóre słowa będą się różnić w wymowie. Układ zapisu który przyjąłem jest łatwiejszy do nauki dla początkujących, jednak warto wiedzieć jak część z nich się różni. Na końcu e-booka podałem parę dodatkowych przykładów.
П'ЯТЬ brzmi jak pjać
ШІСТЬ brzmi jak szisc,
ДЕВ'ЯТЬ brzmi jak dewjać
Nie mówimy WISIM tylko wi-s-i-m (litera s oraz i się nie łączą)Kolory
БІЛИЙ (BILYJ) — Biały
ЧОРНИЙ (CZORNYJ) — Czarny
СІРИЙ (SIRYJ) — Szary
ЧЕРВОНИЙ (CZERWONYJ) — Czerwony
РОЖЕВИЙ (ROŻEWYJ) — Różowy
ПУРПУРОВИЙ (PURPUROWYJ) — Purpurowy
СИНІЙ (SYNIJ) — Niebieski
ФІОЛЕТОВИЙ (FIOLETOWYJ) — Fioletowy
ЖОВТИЙ (ŻOWTYJ) — Żółty
ПОМАРАНЧЕВИЙ (POMARANCZEWYJ) — Pomarańczowy
ЗЕЛЕНИЙ (ZELENYJ) — Zielony
КОРИЧНЕВИЙ (KORYCZNEWYJ) — Brunatny
БЛАКИТНИЙ (BLAKYTNYJ) — Błękitny
ЗОЛОТИЙ (ZOLOTYJ) — Złoty
СРІБНИЙ (SRIBNYJ) — Srebrny
КАШТАНОВИЙ (KASZTANOWYJ) — Kasztanowy
БЕЖЕВИЙ (BEŻEWYJ) — Beżowy
ВИШНЕВИЙ (WYSZNEWYJ) — Wiśniowy
ПЕРСИКОВИЙ (PERSYKOWYJ) — Brzoskwiniowy
ШОКОЛАДНИЙ (SZOKOLADNYJ) — Czekoladowy
ЛИМОННИЙ (LYMONNYJ) — Cytrusowy
ОЛИВКОВИЙ (OLYWKOWYJ) — Oliwkowy
МЕДОВИЙ (MEDOWYJ) — Miodowy
БУРШТИНОВИЙ (BURSZTYNOWYJ) — Bursztynowy
ЛАЗУРОВИЙ (LAZUROWYJ) — Lazurowy
МАЛИНОВИЙ (MALYNOWYJ) — Malinowy
БУЗКОВИЙ (BUZKOWYJ) — Liliowy
САЛАТОВИЙ (SALATOWYJ) — Sałatowy
КРЕМОВИЙ (KREMOWYJ) — Kremowy
БІРЮЗОВИЙ (BIRJUZOWYJ) — Turkusowy
СВІТЛИЙ (SWITLYJ) — Jasny
ТЕМНИЙ (TEMNYJ) — CiemnyZwierzęta
ПЕС (PES) — Pies
КІТ (KIT) — Kot
КОРОВА (KOROWA) — Krowa
КІНЬ (KIŃ) — Koń
ВІВЦЯ (WIWCJA) — Owca
КОЗА (KOZA) — Koza
СВИНЯ (SWYNJA) — Świnia
КУРКА (KURKA) — Kura
ГУСКА (HUSKA) — Gęś
САРНА (SARNA) — Sarna
СОВА (SOWA) — Sowa
БАРАН (BARAN) — Baran
ЖИРАФА (ŻYRAFA) — Żyrafa
СЛОН (SLON) — Słoń
МИША (MYSZA) — Mysz
ЯЩІРКА (JASZCZIRKA) — Jaszczurka
ЧЕРЕПАХА (CZEREPAHA) — Żółw
КАБАН (KABAN) — Dzik
ВЕДМІДЬ (WEDMID) — Niedźwiedź
ЗУБР (ZUBR) — Żubr
БАБАК (BABAK) — Świstak
БОРСУК (BORSUK) — Borsuk
ЗАЙЧИК (ZAJCZYK) — Zając
ХОМ'ЯК (HOMJAK) — Chomik
ЇЖАК (JIŻAK) — Jeż
БІЛКА (BILKA) — Wiewiórka
ВОВК (WOWK) — Wilk
АЛЬПАКА (ALPAKA) — Alpaka
МАВПА (MAWPA) — Małpa
ОЛЕНЬ (OLEŃ) — Jeleń
ЛОСЬ (LOS) — Łoś
ЛИСИЦЯ (LYSYCJA) — Lis
МУРАХА (MURAHA) — Mrówka
ПТАХИ (PTAHY) — PtakiCzas
ЧАС (CZAS) — Czas
ДОБА (DOBA) — Doba
ПЕРША ГОДИНА (PERSZA HODYNA) — Pierwsza godzina
ДРУГА ГОДИНА (DRUHA HODYNA) — Druga godzina
ТРЕТЯ ГОДИНА (TRETJA HODYNA) — Trzecia godzina
ЧЕТВЕРТА ГОДИНА (CZETWERTA HODYNA) — Czwarta godzina
П'ЯТА ГОДИНА (PJATA HODYNA) — Piąta godzina
ШОСТА ГОДИНА (SZOSTA HODYNA) — Szósta godzina
СЬОМА ГОДИНА (SJOMA HODYNA) — Siódma godzina
ВОСЬМА ГОДИНА (WOSMA HODYNA) — Ósma godzina
ДЕВ'ЯТА ГОДИНА (DEWJATA HODYNA) — Dziewiąta godzina
ДЕСЯТА ГОДИНА (DESJATA HODYNA) — Dziesiąta godzina
ОДИНАДЦЯТА ГОДИНА (ODYNADCJATA HODYNA) — Jedenasta godzina
ДВАНАДЦЯТА ГОДИНА (DWANADCJATA HODYNA) — Dwunasta godzina
ТРИНАДЦЯТА ГОДИНА (TRYNADCJATA HODYNA) — Trzynasta godzina
ЧОТИРНАДЦЯТА ГОДИНА (CZOTYRNADCJATA HODYNA) — Czternasta godzina
П'ЯТНАДЦЯТА ГОДИНА (PJATNADCJATA HODYNA) — Piętnasta godzina
ШІСТНАДЦЯТА ГОДИНА (SZISTNADCJATA HODYNA) — Szesnasta godzina
СІМНАДЦЯТА ГОДИНА (SIMNADCJATA HODYNA) — Siedemnasta godzina
ВІСІМНАДЦЯТА ГОДИНА (WISIMNADCJATA HODYNA) — Osiemnasta godzina
ДЕВ'ЯТНАДЦЯТА ГОДИНА (DEWJATNADCJATA HODYNA) — Dziewiętnasta
godzina
ДВАДЦЯТА ГОДИНА (DWADCJATA HODYNA) — Dwudziesta godzina
ДВАДЦЯТЬ ПЕРША ГОДИНА (DWADCJAT PERSZA HODYNA) — Dwudziesta
pierwsza godzina
ДВАДЦЯТЬ ДРУГА ГОДИНА (DWADCJAT DRUHA HODYNA) — Dwudziesta
druga godzina
ДВАДЦЯТЬ ТРЕТЯ ГОДИНА (DWADCJAT TRETJA HODYNA) — Dwudziesta
trzecia godzina
ДВАДЦЯТЬ ЧЕТВЕРТА ГОДИНА (DWADCJAT CZETWERTA HODYNA) —
Dwudziesta czwarta godzina
Dni tygodnia
ПОНЕДІЛОК (PONEDILOK) — Poniedziałek
ВІВТОРОК (WIWTOROK) — Wtorek
СЕРЕДА (SEREDA) — Środa
ЧЕТВЕР (CZETWER) — Czwartek
П'ЯТНИЦЯ (PJATNYCJA) — Piątek
СУБОТА (SUBOTA) — Sobota
НЕДІЛЯ (NEDILJA) — Niedziela
Miesiące
СІЧЕНЬ (SICZEŃ) — Styczeń
ЛЮТИЙ (LJUTYJ) — Luty
БЕРЕЗЕНЬ (BEREZEŃ) — Marzec
КВІТЕНЬ (KWITEŃ) — Kwiecień
ТРАВЕНЬ (TRAWEŃ) — Maj
ЧЕРВЕНЬ (CZERWEŃ) — Czerwiec
ЛИПЕНЬ (LYPEŃ) — Lipiec
СЕРПЕНЬ (SERPEŃ) — Sierpień
ВЕРЕСЕНЬ (WERESEŃ) — Wrzesień
ЖОВТЕНЬ (ŻOWTEŃ) — Październik
ЛИСТОПАД (LYSTOPAD) — Listopad
ГРУДЕНЬ (HRUDEŃ) — Grudzień
Pory roku
ВЕСНА (WESNA) — Wiosna
ЛІТО (LITO) — Lato
ОСІНЬ (OSIŃ) — Jesień
ЗИМА (ZYMA) — Zima