MENU
Nasze ceny
Przeczytaj fragment on-line
-
nowość
Alice’s Adventures in Wonderland. German A1. With dictionary and exercises. - ebook
Wydawnictwo:
Tłumacz:
Format:
EPUB
Data wydania:
11 maja 2026
Alice’s Adventures in Wonderland. German A1. With dictionary and exercises. - ebook
“Alice’s Adventures in Wonderland” is an adaptation of Lewis Caroll’s classic – written at A1 (beginner) level so you understand 95 % of the text from page one. Alice, a curious young girl, tumbles down a rabbit hole into a fantastical world known as Wonderland. There, she encounters a bewildering array of eccentric characters, including the perpetually late White Rabbit, the enigmatic Cheshire Cat, and the tea-obsessed Mad Hatter. Inside you'll find: a dictionary of the most difficult words in the margin of each page, exercises for each chapter (crosswords, gap-fill exercises and anagrams) at the level A1, games and activities in the phone app after each chapter and flashcards with the most important words to learn at the end of the book. The only graded reader series backed 100% by scientific research. Vocabulary selected from a 2-billion-word corpus.
Ta publikacja spełnia wymagania dostępności zgodnie z dyrektywą EAA.
| Kategoria: | Niemiecki |
| Język: | Angielski |
| Zabezpieczenie: |
Watermark
|
| ISBN: | 9788384561706 |
| Rozmiar pliku: | 367 KB |
FRAGMENT KSIĄŻKI
How to use this book?
Welcome to the book that will help you learn a language! With this book, you’ll be able to spend time enjoyably while (almost accidentally) improving your language skills.
According to scientists, reading a text that you only understand 90-95% of allows you to learn the most. An interesting story will keep your attention and motivate you to figure out the meanings of words on your own. If you lack this motivation, touching any word will show you a popup with its translation. The translation popup should work without any problems on Kindle, Kobo, and iBooks readers. If you are using a different e-reader, for example, a Pocketbook, try to allow footnotes to be shown as popups in the settings. If the popup does not work on your e-reader, clicking the word will redirect you to the glossary at the end of the chapter. It is less convenient, but it serves its purpose.
At the end of each chapter, there is a button that redirects you to vocabulary exercises from that chapter on our website www.pentecost.pub. You will find flashcards (online and printable), matching meanings, and much more! We are constantly working on this part, so if you ever come back to the same exercises, you may find more interesting tasks there.
Küsse, Pentecost!
Next chapter →Hinunter ins Kaninchenloch
Alice ist langweilig. Sie sitzt am Ufer. Ihre Schwester liest ein Buch. Das Buch hat keine Bilder. Das Buch hat keine Gespräche.
Alice denkt: "Was ist ein Buch? Es hat keine Bilder. Es hat keine Gespräche."
Ein Kaninchen rennt vorbei. Das Kaninchen hat rosa Augen. Das Kaninchen sagt: "Ich bin zu spät."
Das Kaninchen hat eine Uhr. Es nimmt die Uhr heraus. Das Kaninchen läuft schnell weg. Alice steht schnell auf. Alice sieht das Kaninchen. Das Kaninchen hat eine Westentasche. Alice rennt dem Kaninchen nach. Das Kaninchen geht in ein Loch. Alice folgt dem Kaninchen.
Alice fällt in ein Loch. Das Loch ist sehr tief. Alice fällt langsam hinunter. Sie sieht viele Dinge. Es gibt Schränke und Bücher. Alice sieht auch Bilder. Sie nimmt ein Glas. Das Glas hat Marmelade. Das Glas ist aber leer. Alice stellt das Glas weg.
Alice denkt: "Ich falle weit. Ich bin sehr mutig."
Alice sagt: "Wie weit falle ich? Ich bin im Erdmittelpunkt. Das sind viertausend Meilen. Wo bin ich jetzt?"
Alice sagt: "Falle ich durch die Erde? Ich sehe Leute dort. Ist das Neuseeland? Ist das Australien? Ich muss es sehen."
Alice fällt weiter hinunter. Alice sagt: "Dinah vermisst mich. Dinah ist meine Katze. Ich will Dinah hier. Gibt es Mäuse hier? Fressen Katzen Fledermäuse?" Alice wird sehr müde.
Alice schläft fast ein. Sie fällt auf Blätter. Der Fall ist jetzt vorbei. Alice ist nicht verletzt. Sie steht schnell auf. Alice sieht das Kaninchen. Das Kaninchen läuft schnell weg. Alice rennt dem Kaninchen nach. Das Kaninchen sagt: "Ich bin zu spät."
Alice biegt um die Ecke. Das Kaninchen ist weg. Alice ist in einer Halle. Die Halle hat viele Türen. Alle Türen sind verschlossen. Alice ist sehr traurig.
Alice sieht einen Tisch. Auf dem Tisch ist ein Schlüssel. Der Schlüssel ist sehr klein. Alice probiert den Schlüssel. Er passt nicht zu den Türen. Alice sieht einen Vorhang. Dahinter ist eine kleine Tür. Der Schlüssel passt jetzt.
Alice macht die Tür auf. Sie sieht einen schönen Garten. Alice will in den Garten. Ihr Kopf passt nicht durch. Alice denkt: "Ich bin zu groß. Ich muss kleiner werden."
Alice geht zum Tisch zurück. Sie sieht eine kleine Flasche. Auf der Flasche steht: "TRINK MICH." Alice sagt: "Ist es Gift?" Die Flasche ist kein Gift. Alice trinkt die Flasche leer. Es schmeckt sehr gut.
Alice sagt: "Ich werde kleiner." Alice ist jetzt sehr klein. Sie kann durch die Tür gehen. Alice wartet ein paar Minuten. Alice sagt: "Werde ich ganz weg?"
Alice will in den Garten. Sie hat den Schlüssel vergessen. Der Schlüssel liegt auf dem Tisch. Alice kann ihn nicht erreichen. Sie versucht hochzuklettern. Der Tisch ist zu glatt. Alice setzt sich hin. Alice weint sehr.
Alice sagt: "Hör auf zu weinen!" Alice gibt sich selbst Rat. Alice denkt: "Ich bin zu klein."
Alice sieht einen Kuchen. Auf dem Kuchen steht: "ISS MICH." Alice sagt: "Ich esse den Kuchen. Ich werde größer. Ich erreiche den Schlüssel. Ich werde kleiner. Ich gehe unter der Tür." Alice isst ein Stück Kuchen. Alice sagt: "Welchen Weg jetzt?" Alice bleibt gleich groß.
Next chapter →
langweilig: bored
sitzt: sits
Ufer: bank
Schwester: sister
liest: reads
Buch: book
Bilder: pictures
Gespräche: conversations
Buch: book
Bilder: pictures
Gespräche: conversations
Kaninchen: rabbit
rennt: runs
vorbei: past
rosa: pink
Augen: eyes
spät: late
Kaninchen: rabbit
Uhr: clock
heraus: out
Westentasche: waistcoat pocket
rennt: runs
Loch: hole
folgt: follows
fällt: falls
Loch: hole
tief: deep
langsam: slowly
hinunter: down
Schränke: cupboards
Bilder: pictures
Glas: glass
Marmelade: jam
leer: empty
falle: fall
weit: far
mutig: brave
weit: far
falle: fall
Erdmittelpunkt: center of the Earth
viertausend: four thousand
Meilen: miles
fällt: falls
hinunter: down
vermisst: misses
Katze: cat
Mäuse: mice
Fressen: Eat
Fledermäuse: bats
müde: tired
schläft: sleeps
fast: almost
fällt: falls
Blätter: leaves
vorbei: over
verletzt: injured
Kaninchen: rabbit
rennt: runs
spät: late
biegt: turns
Ecke: corner
Kaninchen: rabbit
Halle: hall
verschlossen: locked
traurig: sad
Schlüssel: key
probiert: tries
passt: fits
Vorhang: curtain
Dahinter: Behind it
Garten: garden
passt: fits
kleiner: smaller
Flasche: bottle
TRINK: DRINK
Gift: poison
leer: empty
schmeckt: tastes
kleiner: smaller
wartet: waits
paar: few
Minuten: minutes
Garten: garden
Schlüssel: key
vergessen: forgotten
erreichen: reach
versucht: tries
hochzuklettern: to climb up
glatt: smooth
weint: cries
Hör auf: Stop
weinen: cry
selbst: self
Rat: advice
Kuchen: cake
ISS MICH: EAT ME
größer: bigger
erreiche: reach
Schlüssel: key
kleiner: smaller
Welchen: Which
gleich: sameDer Teich der Tränen
Alice sagt: "Kurioser und kurioser!"
Alice sagt: "Ich werde groß."
Alice sagt: "Lebt wohl, Füße!"
Alice hat ihre Füße im Blick. Sie sind weit weg.
Alice sagt: "Wer zieht euch an?"
Alice sagt: "Ich kann das nicht."
Alice sagt: "Ich muss nett sein."
Alice sagt: "Ich gebe Stiefel."
Alice sagt: "Das ist Unsinn."
Alice Kopf stößt Decke. Alice ist neun Fuß hoch.
Alice hat den Schlüssel. Alice ist an der Tür.
Alice kann nicht durch. Alice hat wieder Tränen.
Alice sagt: "Du weinst zu viel."
Alice sagt: "Hör sofort auf!"
Alice hat weiter Tränen. Ein Teich wird groß.
Alice hat Geräusch von Füßen. Alice hat Kaninchen im Blick.
Das Kaninchen hat Handschuhe. Es hat einen Fächer.
Das Kaninchen sagt: "Die Herzogin wird wütend."
Alice will Hilfe haben. Alice sagt: "Wenn Sie gestatten."
Das Kaninchen macht Sprung. Es gibt Handschuhe.
Das Kaninchen ist schnell weg.
Alice hat den Fächer. Alice hat Handschuhe.
Alice macht Luft. Alice sagt: "Alles ist seltsam."
Alice sagt: "Bin ich verändert?"
Next chapter →
Kurioser: Curiouser
Lebt wohl: Farewell
Blick: view
weit weg: far away
nett: nice
Stiefel: boots
Unsinn: nonsense
stößt: hits
Decke: ceiling
neun: nine
Schlüssel: key
Tränen: tears
weinst: cry
sofort: immediately
Tränen: tears
Teich: pond
Geräusch: sound
Kaninchen: rabbit
Blick: sight
Kaninchen: rabbit
Handschuhe: gloves
Fächer: fan
Kaninchen: rabbit
Herzogin: Duchess
wütend: angry
Hilfe: help
gestatten: permit
Kaninchen: rabbit
Sprung: jump
Handschuhe: gloves
Kaninchen: rabbit
Fächer: fan
Handschuhe: gloves
Luft: air
seltsam: strange
verändert: changedEin Kaukus-Rennen und eine lange Geschichte
Sie sind eine seltsame Gruppe.
Vögel haben Federn. Tiere haben Fell.
Alle sind nass. Alle sind unglücklich.
Sie müssen trocken werden.
Alice sagt zu ihnen.
Alice hat Streit mit Lory.
Lory sagt: 'Ich bin älter. Ich weiß mehr.'
Alice will Alter haben.
Lory sagt Alter nicht.
Alice kann nichts machen.
Maus sagt: 'Setzt euch. Hört mir zu. Ich mache euch trocken.'
Alle sind im Kreis.
Maus ist in Mitte.
Welcome to the book that will help you learn a language! With this book, you’ll be able to spend time enjoyably while (almost accidentally) improving your language skills.
According to scientists, reading a text that you only understand 90-95% of allows you to learn the most. An interesting story will keep your attention and motivate you to figure out the meanings of words on your own. If you lack this motivation, touching any word will show you a popup with its translation. The translation popup should work without any problems on Kindle, Kobo, and iBooks readers. If you are using a different e-reader, for example, a Pocketbook, try to allow footnotes to be shown as popups in the settings. If the popup does not work on your e-reader, clicking the word will redirect you to the glossary at the end of the chapter. It is less convenient, but it serves its purpose.
At the end of each chapter, there is a button that redirects you to vocabulary exercises from that chapter on our website www.pentecost.pub. You will find flashcards (online and printable), matching meanings, and much more! We are constantly working on this part, so if you ever come back to the same exercises, you may find more interesting tasks there.
Küsse, Pentecost!
Next chapter →Hinunter ins Kaninchenloch
Alice ist langweilig. Sie sitzt am Ufer. Ihre Schwester liest ein Buch. Das Buch hat keine Bilder. Das Buch hat keine Gespräche.
Alice denkt: "Was ist ein Buch? Es hat keine Bilder. Es hat keine Gespräche."
Ein Kaninchen rennt vorbei. Das Kaninchen hat rosa Augen. Das Kaninchen sagt: "Ich bin zu spät."
Das Kaninchen hat eine Uhr. Es nimmt die Uhr heraus. Das Kaninchen läuft schnell weg. Alice steht schnell auf. Alice sieht das Kaninchen. Das Kaninchen hat eine Westentasche. Alice rennt dem Kaninchen nach. Das Kaninchen geht in ein Loch. Alice folgt dem Kaninchen.
Alice fällt in ein Loch. Das Loch ist sehr tief. Alice fällt langsam hinunter. Sie sieht viele Dinge. Es gibt Schränke und Bücher. Alice sieht auch Bilder. Sie nimmt ein Glas. Das Glas hat Marmelade. Das Glas ist aber leer. Alice stellt das Glas weg.
Alice denkt: "Ich falle weit. Ich bin sehr mutig."
Alice sagt: "Wie weit falle ich? Ich bin im Erdmittelpunkt. Das sind viertausend Meilen. Wo bin ich jetzt?"
Alice sagt: "Falle ich durch die Erde? Ich sehe Leute dort. Ist das Neuseeland? Ist das Australien? Ich muss es sehen."
Alice fällt weiter hinunter. Alice sagt: "Dinah vermisst mich. Dinah ist meine Katze. Ich will Dinah hier. Gibt es Mäuse hier? Fressen Katzen Fledermäuse?" Alice wird sehr müde.
Alice schläft fast ein. Sie fällt auf Blätter. Der Fall ist jetzt vorbei. Alice ist nicht verletzt. Sie steht schnell auf. Alice sieht das Kaninchen. Das Kaninchen läuft schnell weg. Alice rennt dem Kaninchen nach. Das Kaninchen sagt: "Ich bin zu spät."
Alice biegt um die Ecke. Das Kaninchen ist weg. Alice ist in einer Halle. Die Halle hat viele Türen. Alle Türen sind verschlossen. Alice ist sehr traurig.
Alice sieht einen Tisch. Auf dem Tisch ist ein Schlüssel. Der Schlüssel ist sehr klein. Alice probiert den Schlüssel. Er passt nicht zu den Türen. Alice sieht einen Vorhang. Dahinter ist eine kleine Tür. Der Schlüssel passt jetzt.
Alice macht die Tür auf. Sie sieht einen schönen Garten. Alice will in den Garten. Ihr Kopf passt nicht durch. Alice denkt: "Ich bin zu groß. Ich muss kleiner werden."
Alice geht zum Tisch zurück. Sie sieht eine kleine Flasche. Auf der Flasche steht: "TRINK MICH." Alice sagt: "Ist es Gift?" Die Flasche ist kein Gift. Alice trinkt die Flasche leer. Es schmeckt sehr gut.
Alice sagt: "Ich werde kleiner." Alice ist jetzt sehr klein. Sie kann durch die Tür gehen. Alice wartet ein paar Minuten. Alice sagt: "Werde ich ganz weg?"
Alice will in den Garten. Sie hat den Schlüssel vergessen. Der Schlüssel liegt auf dem Tisch. Alice kann ihn nicht erreichen. Sie versucht hochzuklettern. Der Tisch ist zu glatt. Alice setzt sich hin. Alice weint sehr.
Alice sagt: "Hör auf zu weinen!" Alice gibt sich selbst Rat. Alice denkt: "Ich bin zu klein."
Alice sieht einen Kuchen. Auf dem Kuchen steht: "ISS MICH." Alice sagt: "Ich esse den Kuchen. Ich werde größer. Ich erreiche den Schlüssel. Ich werde kleiner. Ich gehe unter der Tür." Alice isst ein Stück Kuchen. Alice sagt: "Welchen Weg jetzt?" Alice bleibt gleich groß.
Next chapter →
langweilig: bored
sitzt: sits
Ufer: bank
Schwester: sister
liest: reads
Buch: book
Bilder: pictures
Gespräche: conversations
Buch: book
Bilder: pictures
Gespräche: conversations
Kaninchen: rabbit
rennt: runs
vorbei: past
rosa: pink
Augen: eyes
spät: late
Kaninchen: rabbit
Uhr: clock
heraus: out
Westentasche: waistcoat pocket
rennt: runs
Loch: hole
folgt: follows
fällt: falls
Loch: hole
tief: deep
langsam: slowly
hinunter: down
Schränke: cupboards
Bilder: pictures
Glas: glass
Marmelade: jam
leer: empty
falle: fall
weit: far
mutig: brave
weit: far
falle: fall
Erdmittelpunkt: center of the Earth
viertausend: four thousand
Meilen: miles
fällt: falls
hinunter: down
vermisst: misses
Katze: cat
Mäuse: mice
Fressen: Eat
Fledermäuse: bats
müde: tired
schläft: sleeps
fast: almost
fällt: falls
Blätter: leaves
vorbei: over
verletzt: injured
Kaninchen: rabbit
rennt: runs
spät: late
biegt: turns
Ecke: corner
Kaninchen: rabbit
Halle: hall
verschlossen: locked
traurig: sad
Schlüssel: key
probiert: tries
passt: fits
Vorhang: curtain
Dahinter: Behind it
Garten: garden
passt: fits
kleiner: smaller
Flasche: bottle
TRINK: DRINK
Gift: poison
leer: empty
schmeckt: tastes
kleiner: smaller
wartet: waits
paar: few
Minuten: minutes
Garten: garden
Schlüssel: key
vergessen: forgotten
erreichen: reach
versucht: tries
hochzuklettern: to climb up
glatt: smooth
weint: cries
Hör auf: Stop
weinen: cry
selbst: self
Rat: advice
Kuchen: cake
ISS MICH: EAT ME
größer: bigger
erreiche: reach
Schlüssel: key
kleiner: smaller
Welchen: Which
gleich: sameDer Teich der Tränen
Alice sagt: "Kurioser und kurioser!"
Alice sagt: "Ich werde groß."
Alice sagt: "Lebt wohl, Füße!"
Alice hat ihre Füße im Blick. Sie sind weit weg.
Alice sagt: "Wer zieht euch an?"
Alice sagt: "Ich kann das nicht."
Alice sagt: "Ich muss nett sein."
Alice sagt: "Ich gebe Stiefel."
Alice sagt: "Das ist Unsinn."
Alice Kopf stößt Decke. Alice ist neun Fuß hoch.
Alice hat den Schlüssel. Alice ist an der Tür.
Alice kann nicht durch. Alice hat wieder Tränen.
Alice sagt: "Du weinst zu viel."
Alice sagt: "Hör sofort auf!"
Alice hat weiter Tränen. Ein Teich wird groß.
Alice hat Geräusch von Füßen. Alice hat Kaninchen im Blick.
Das Kaninchen hat Handschuhe. Es hat einen Fächer.
Das Kaninchen sagt: "Die Herzogin wird wütend."
Alice will Hilfe haben. Alice sagt: "Wenn Sie gestatten."
Das Kaninchen macht Sprung. Es gibt Handschuhe.
Das Kaninchen ist schnell weg.
Alice hat den Fächer. Alice hat Handschuhe.
Alice macht Luft. Alice sagt: "Alles ist seltsam."
Alice sagt: "Bin ich verändert?"
Next chapter →
Kurioser: Curiouser
Lebt wohl: Farewell
Blick: view
weit weg: far away
nett: nice
Stiefel: boots
Unsinn: nonsense
stößt: hits
Decke: ceiling
neun: nine
Schlüssel: key
Tränen: tears
weinst: cry
sofort: immediately
Tränen: tears
Teich: pond
Geräusch: sound
Kaninchen: rabbit
Blick: sight
Kaninchen: rabbit
Handschuhe: gloves
Fächer: fan
Kaninchen: rabbit
Herzogin: Duchess
wütend: angry
Hilfe: help
gestatten: permit
Kaninchen: rabbit
Sprung: jump
Handschuhe: gloves
Kaninchen: rabbit
Fächer: fan
Handschuhe: gloves
Luft: air
seltsam: strange
verändert: changedEin Kaukus-Rennen und eine lange Geschichte
Sie sind eine seltsame Gruppe.
Vögel haben Federn. Tiere haben Fell.
Alle sind nass. Alle sind unglücklich.
Sie müssen trocken werden.
Alice sagt zu ihnen.
Alice hat Streit mit Lory.
Lory sagt: 'Ich bin älter. Ich weiß mehr.'
Alice will Alter haben.
Lory sagt Alter nicht.
Alice kann nichts machen.
Maus sagt: 'Setzt euch. Hört mir zu. Ich mache euch trocken.'
Alle sind im Kreis.
Maus ist in Mitte.
więcej..
