- W empik go
Biografia włościanina nad brzegami Niemna powyżey Łosośney mieszkaiącego - ebook
Biografia włościanina nad brzegami Niemna powyżey Łosośney mieszkaiącego - ebook
Klasyka na e-czytnik to kolekcja lektur szkolnych, klasyki literatury polskiej, europejskiej i amerykańskiej w formatach ePub i Mobi. Również miłośnicy filozofii, historii i literatury staropolskiej znajdą w niej wiele ciekawych tytułów.
Seria zawiera utwory najbardziej znanych pisarzy literatury polskiej i światowej, począwszy od Horacego, Balzaca, Dostojewskiego i Kafki, po Kiplinga, Jeffersona czy Prousta. Nie zabraknie w niej też pozycji mniej znanych, pióra pisarzy średniowiecznych oraz twórców z epoki renesansu i baroku.
Kategoria: | Klasyka |
Zabezpieczenie: | brak |
Rozmiar pliku: | 288 KB |
FRAGMENT KSIĄŻKI
Znakomitym Mężom, którzy się w nayszlachetnieyszym celu ztowarzyszyli, aby podnieść kraiowe rolnictwo, udobrzyć byt rolnika, ośmielam się przedstawić wieśniaka nad brzegami Niemna zamieszkałego. W ciągu kilkunastoletniego z nim pożycia, oznaiomiony z iego skłonnościami, potrzebami, i uciskami wystawiam prawdziewy iego obraz, składam go w obliczu światła, ludzkości i gorliwości Waszey o dobro ludu, iako naymilszy uczuciom Waszym przedmiot, i iako winny hołd głębokiego moiego zamiarow Waszych uwielbienia.
Ignacy Lachnicki.WSTĘP.
Okolne Naywyższego Rzędu do wszelkich Władz Kraiowych ogłoszenie, aby Te względnie osadowienia Stanu wieyskorolniczego, na pewnym gruncie swobody, pomyślności i Obywatelstwa, Opiekuńczy Nayiaśnieyszego Cesarza Wszech Rossyi o ludzkość troskliwością, za nayważnieyszy przedmiot wewnętrznego urządzenia wskazanego, mniemania i zdania swoie otworzyły, one pod rozbiór i uwagę wezwanym do ułożenia praw Kraiowych nayznakomitszym i naycelnieyszym Meżom przesłały, gdy przypuszcza i poszczególnych Obywateli do zaszczytu podania w tym względzie myśli swoich, ośmielam się obiawić moie.
Po tylu okropnych wstrząśnieniach Narodów i Rządów, po tylu przelotnych o kształcie onych mniemaniach i naukach srogiemi doświadczenia klęskami udowodnianych, to w ostatku pocieszające plemię ludzkie upowszechniło się przekonanie, że bez wyiątku i różnicy Stanów Człowiek okazuie się Człowiekiem, Prawu, i prawney tylko nad sobą Zwierzchności podległym i poddanym. Włościanin Polski przez Konstytucyą 3go Maja zyskał dla siebie Praw opiekę; Dekret Frederyka Augusta Króla Saskiego, i W Xięcia Warszawskiego dnia 21. Grudnia 1807go Roku nastały, zniósł Imię i nazwanie poddaństwa; ludzkością zaięte uczucia Nayiaśnieyszego Imperatora Wszech Rossyi, światłą i miłością powszechnego Dobra uznamionowaną odezwą JO. Xcia Jmci Adama Czartoryskiego obiawione, w stosownych do Jey Myślach dążących do zamiaru polepszenia bytu Włościan Polskich; przez wezwanie wszystkich Władz i Właścicieli, aby wnaradach swoich wynaydywali środki cel ten zbliżaiące i zapewniające, obszernieyszą temu chwały i ludzkości zawodowi okazują przestrzeń.
W tem rzeczy położeniu, niech mi się godzi uważać Włościanina Polskiego, iako dziecko nowonarodzone i przybyłe do dawney uprzywileiowaney Właścicieli familii, którey nietylko się porucza, ale ma ona naybliższy swóy interess w wyborze środków wychowania i usposobienia go do przyięcia tak znakomitego Obywatelstwa daru. Od tych iedynie środków nietylko byt szczęśliwy Włościanina, ale pomyślność Właścicieli zależeć będzie.
A gdy wychowanie młodzieży w poszczególnych Familiach, całą krewnych zaymuiąc troskliwość, usiłowania i poświęcenie się niebywa zawsze iednoczasowe w miarę różnicy, iaka zachodzi między żywszym a tępszym obięciem, między czerstwieyszym a słabszym sił i władz rozwinięciem się; niebywa zawsze odpowiednie nakładom, trudom, i nadzieiom, bądź w uboższych domach przez niedostatek sposobnych Nauczycieli, bądź w maiętnieyszych przez nawał i przesadę rozgałęzionych Nauk, a nayczęściey przez nietrafny i sprzeczny z skłonnościami wychowania przedmiotów nauki wybor, niezraża to przecież krewnych wciągłey na iey postępowania baczności, z którą uśpieszyć udoskonalenie staraią… się. I ieśli w założonym wychowania celu chybiaią, ten nieodpowiedni chęciom i zamiarom skutek wcześnie oznaczać można przez rozbior śrzodków i sposobów, które w Edukacyi młodzieży przyiete i użyte zostały. Naydoskonalszym i naypewnieyszym Mistrzem są przykady i doświadczenia, z tych arcyłatwe przekonanie, że pieszczoty, niezaspakaiaiące się w naydrobnieyszych szczegółach troskliwoście więcey wstrzymuią niż posuwaią wychowania dziecinnego postępy; Blade cery, mgławe i słabieiące wzrostu siły, tkliwe i drażliwe w naymnieyszych odmianach poruszenia, same nawet od przyrodzenia doskonale ukształconych ciał dość gęsto zyskane i nabyte ułomnoście, w ten czas, gdy obok pieszczonego pielęgnowania rozsądnie prowadzone dziecię, silnie, zdrowo i buynie wzrasta, gdzie swóy istotny biorą początek? Zrzódłem ich są pieskliwe i zbytnie umnożone koło dziecięcia starania i zabiegi: a przechodząc z fizycznego do umysłowego dziecięcia wychowu, zaliź naydoskonalsi Nauczyciele ze wszech stron zgromadzani będą zdolni ukształcić i wzbogacić umysł, ieśli trwożliwa krewnych niespokoyność, aby dziecię nauką, nieobciążono, ciągle wynaydywanemi rozrywkami bieg onych przerywać, i tych tylko Nauczycieli zdatnemi i doskonałemi uznawać zechce, którzy wszystko dziecięciu pobłażać, wszystko w nim pochwalać, i nie mylne zdatnoście rokować i zatwierdzać umieią. Zgromadzi się w ustach iego obszerny nazwań Naukowych Katalog, a żadna nauka obiętą i poznaną niezostanie. Takiemu pieszczotnemu fizycznemu i umysłowemu, równie pieszczotne moralne pospolicie i zawsze towarzyszy wychowanie; wszelkie dziecięcia żądania są uprzedzane, nikt się poważyć nie może, onemu co odmówić, wady Jego łatwe w tym wieku do sprostowania w oczach ślepo zakochanych krewnych wykazuią się zapo – wiedniemi wielkich zdatnościów oznakami, wszystkie tłumaczą się na dobro; nieuległość radom i ostrzeżeniom znamionuie zarod niezłamanego ducha, niegrzeczne w spółeczeństwie obeyście się zapowiada tę łatwość i przyjemność, z iaką się następuie w towarzystwach okaże, naprzykrzenie się domowym, wyższością umysłu, obcym, iest śmiałością: wymyślania są wroźbą gustu, iak przedryżniania dowcipu, złość i krzykliwość oznaką, męstwa, a upor stałością się zowie. Tym pieskliwym sposobem hoduiące się niemowie wzrasta przepełniano się wadami, i przywarami, których nie tak mocno i mniey kochane uniknęłoby. Nayczęściey się trafia, że z tego pieskliwie wyprowadzonego szczepu na sam przód gorzkich owoców kosztuią krewni, a w zamiast obiecanych z iego wzrostem pociech i pomoców, smutnych i dolegliwie obraźliwych doświadczaj cierpień. Równie w uzupełnieniu zamiarów polepszenie bytu Włościańskiego za cel maiących spodziewać się od troskliwości i mądrości Rządu należy, że Ten wskaże takie srzodki i sposoby, które zgodne z położeniem Kraiu, równie względne na interess Właściciela i Włościanina, zastosowane do ich sił moralnych i fizycznych, ani nagłością uspiesznych uniesień niebespiecznie wzruszyć, ani oboiętnym wykazem niedostatecznych sposobów osłabić ciała politycznego niedozwolą, lecz pewne i iasne wzaiemnych między Właścicielem i Włościaninem stosunkow, kreśląc granice, szczęścia ogółu Narodowego zawiążą i spoią.
Usposobienie i wzrost Cywilny Włościanina Rolnika w nieskończenie podobnym składzie, w zbliżonych wielce kolorach i cieniach okazać może stosunki z wychowem i wzrostem młodzieży w poiedyńczych familiach dostrzeganym. Szlachetne uczucia Właścicieli wyraźnie za stanem Włościan obiawione niedaią iuż dzisiay naymnieyszey obawy, aby pierwsi w srzodkach ulepszenia bytu drugich byli skrzętnemi, lub stać się mogli oboiętnemi. Głęboko w sercach i umysłach Właścicieli ugnieżdżone za pomyślnością, włościan przekonanie, zbiera i składa na
Ołtarzu ludzkości rozmaite plany i proiekta zaszczytny ten zamiar zapewnić i zabespieczyć zdolne. Dobry byt Włościan iest dzisiay przedmiotem niesamych tylko Waścicieli interessuiącym; osoby naymniey z Wsią i wieyskowością obeznane zaymuią się onym z tą łatwością i pewnością rozumowania, że śrzodki i plany przez ie wskazuiące się same tylko są trafne cel ten nayuspieszniey otrzymać i uświetnić. Pięknym i szlachetnym chęciom nieodzownie należy szacunek i zaleta; lecz te zastanawiać niepowiny ściśleyszego onych rozbioru, że niektóre z tych w zastosowaniu swoim do ninieyszego stanu Włościan zawcześnie nad to uprzedzaiąc rozwinięcie się władz ich moralnych, zamiast pewnego i prostego ku pomyślności postępowania, w obłędne i od zamierzonego celu oddalaiące zaprowadzić mogą ustronia; że rozmnożone za szczęściem Włościan troskliwoście przyimuiąc na siebie charakter pieszczot, w skutkach swoich pieszczonym i pieszczącym stratnemi i szkodliwemi okazać się mogą. W rzędzie tych mieścić można proiekta o zbiorach i posiedzeniach Gminnych, o konieczności zasiadania na Sądowych i prawodawczych ławach, o obszerności i zakresach, posiadłościów, o Majoratach, czyli wzbronieniu dzielenia onych, o szczególnych w formach processowania dobrodzieystwach, o samym nawet naukowym oświeceniu, ieśli Go uprzedzać, a przynaymniey towarzyszyć mu niebędzie istotna Stanu Jego nauka o rolnictwie.
Mieszkaniec nadbrzeża Niemna powyżey Łososny mam w zamiarze dać poznać te okolice, w których przez lat dwadzieście ciągle gospodarką zaymowałem się; w tym przeciągu czasu miałem, zręcznoście widzieć i uważać dobre i złe skłonnoście wieyskiego ludu, narowy i przesądy Jego, i na iakim gruncie one się opieraią; szkodliwe wady, które wszelkiemu sprostowaniu staią się oporne, z przyczyn, iż zrzódło mętu, z którego wypływaią, nieprzeczyszczone, i wyczyszczeniu wzbronne. I dopóki takowe przeszkody trwać i istnieć bedą, wszelkie naypięknieysze plany polepszenia bytu włościańskiego ostać się muszę martwe i bezskuteczne. Aby doyść szczęśliwie do zamierzoney mety, niedosyć iest mieć pyszne opisy drogi, którą się ma ku iey zmierzać, ieśli spokoyny, i bezsilny wędrownik, w drodze biegu swoiego co krok może być zatrzymanym, z własności swoiey wyzutym, i osobistym uledz cierpieniom i niebespieczeństwom, niebędzie skwapliwym puszczać się tą, która mu żadnego niezaręcza bespieczeństwa, ieśli się na tey drodze znayduią, niezbędne zawady, nieprzełomne zapory, dopóki się one nieusuną i trwać będą, dopóty wędrowka będzie próżną, niedoprowadzi do mety, a zmuszaiąc zwracać się wstecz do punktu, z którego się wyszło, bezużytecznie wysili i wyniszczy wędrownika. Na sam przód więc należy zabespieczyć pewność drogi, uprzątnąć przeszkody, zaradzić wadom, które niedolę Włościanina sprowadzaią, snuią, i utrzymuią. Tu wnet on uyrzy pierwsze gruntowne bytu swoego udobrzenie, i z tego tylko punktu zacząć on może obszernieysze pomyślno – ściów swoich rozwiiać pasmo. Bez zapewnienia mu wprzód tego, iakie bądź na zysk iego wylane będą dobrodzieystwa teoryi, on ich ani obeymie, ani uniesie. Prawdziwa biografia rzeczywistego dzisieyszego Stanu Włościanina naybliżey wyiaśnić trafi, iakie są przeszkody, które uprzątnąć, iakie wady, które sprostować, iakie dobre skłonnoście i zdatnoście, które ku wyższości wydoskonalenia prowadzić i wzmacniać opieka i siła Rządu za nayprzyzwoitszte uznać i przedsięwziąć może… w całym tym opisaniu, zachowam naywierniey szczerość i prostotę, która iest znamieniem człowieka uprawie wsi i roli oddanego. Schodność lub oddzielność zwyczaiów dobrych i szkodliwych, iaka się okaże między temi, a przygraniczaiącemi Polskiey okolicami, posłużyć może trudniącem się o polepszenie bytu Włościan Polskich za przedmiot porównania, w celu kształtnieyszego udobrzenia pierwszych, i silnego zapobieżenia zaięciu się lub rozszerzeniu drugich. –OGÓLNY RYSS OKOLICY.
Okolica, którą… do poznaiomienia przedstawiam, zaymuie obręb przeszło dziesięć tysięcy ludności z płodów swoich wyżywiający. Posada oney ciągle górzysta, ma w części niziny dość żyżne. Gatunek Ziemi gliniasto piaszczysty, dobrey uprawie przy pognoiach niewymownie wypłatny, bez tych bardzo mało, albo wcale nic nierodzący, nietylko w ziarnie, ale i w paszney trawie nawet. Wyrobek iey pracowity, dlatego, że grunt górzysty, i nieskonczenie kamieniem zasypany. Niedostatek paszy czyli wypustów z przyczyny górzystego okolicy położenia niezmiernie uciąża Gospodarza, który wyprzęgłszy z pługa woły, zmuszony iest szukać napasu i pożywienia dla ich na wąskiey miedzy posiadłość iego odgraniczaiącey, prowadząc ich na sznurze między swoią i obcą zbożem zasianą, niwą. Okolica zupełnie iest bezlesną, naybliższe lasy są o mil kilka odległości, to sprawia, że opałem iey iest słoma, tą… się wygrzewaią zimą, na tey wypiekaią chleby, ią uspasabiaią iedzenia. Takowe niewłaściwe, ale z konieczności wynikaiące użycie słomy, odbiera Włościanom sposobność trzymania trzody w miarę potrzeby zagnoienia roli.
Lud wieyski tey okolicy iest piękeny wzrostem, i całą silnego Męszczyzny budową. Niema mieyscowych, ani familiinych między nim chorób. Powszechny zakres wieku iego iest między siedmdziesiąt a ośmdziesiąt lat życia. Śmierć naywięcey zabiera w dziecinstwie przez ospy, odry i kaszle. Rzadka śmierć naturalna w wieku męskim; w każdey wsi widzieć można sześćdziesiąt aż do siedmdziesiąt letniego staica, w prostym i silnym kierunku wiodącego na Niwie sochę wrówni z trzydziestoletnim, lub czterdziestoletnim Męszczyzną, albo przy ładownym wozie idacego trzy, cztery mile na dzień, bez oznaki osłabienia, Stoletni człowiek nie iest rzeczą zadziwiaiącą, a na pewności mieyscowey rachuby twierdzić można, gdy się na stu osobach ieden stoletni liczy. Pożywieniem iego iest chleb z ziarna żytniego dobrze wyczyszczonego wykwaszony, i należycie wypieczony. Mieszaniny ziarn innych do chleba nie używa, i nie znosi, aby chleb iego dodatkiem pośladów iodmiotów zbożowych w czystości swoiey utracał. Warzywa kwaśne są iego naymilszym pokarmem, wieprzowina zasileniem. Napoiem domowym są usposobione kwasy, a ulubionym często do zbytku i przebrania miary, wódka; w piwie niesmakuie. –
W Działaniu gospodarskich robot do zadziwienia, iak iest zręczny, silny, i wytrwały. Tę rzadką w gospodarstwie zaletę przypisać iedynie należy upowszechnionemu w tych okolicach zwyczaiowi, że wszystkie wieyskie roboty z łatwą do spełnienia możnością wyrachowane są do zamiaru. Dwór iest tylko stróżem, aby wskazana robota dobrze uskutecznioną była, znagła Włościanina do poprawy źle odbytey, przyimuiąc od iego zamiar dobrze dokonaney, nie pociąga go do inney. Ten upowszechniony w okolicach, o których piszę, z małym łym barzo pomnieyszych niektórych folwarków wyiątkiem, zamiarowey roboty zwyczay, według mniemania i doświadczenia moiego znakomite w stosunkach rolnictwa przyniósł zyski, i do użyźnienia tych trudnych w uprawie z natury swoiey górzystych kamienistych okolic, dzielnie się przyłożył. Właściciel, który przyiął Systemmat zamiarowey roboty, on ieden iest tylko w stanie porównania siły roboczey z potrzebą dobrey uprawy. To porównanie daie mu pewną, rachubę, ile on Ziemi dobrze i w przyzwoitey porze uprawić może; rachuba ta zmusza go często do zrnnieyszenia zaymowanych w przód zasiewami obrębów; to zmnieyszenie zasiewów z stosunku siły roboczey użyciu wolney do niemogących się zaskutecznić ani w doskonale usposobioney roli, ani w przyzwoitey kolei i czasie przypadaiących robot, zawsze prawie w początkach trwoży i zasmuca Właściciela; skutki wszakże piętką mu przynoszą pociechę, daiąc mu z mnieyszego obrębu i mnieyszego zasiewa dobrze i w porze uprą – wionego i zebranego, większe nierównie, niż miał pierwiey plony. Zdawał się utrącać na obszerności, a znalazł się w potrzebie powiększyć stodoły, pomnożyć szpichrze. Jeśłi ten zwyczay porównawczy nie iest dotąd tak upowszechniony, i rozszerzony, iak zasługuie w rolnictwie, a zaledwie w wielu mieyscach znany, przypisać to należy z iedney strony, że pomiar ziemi nie iest w krain ogólny, a bez wymiaru ziemi zastosowanie siły roboczey do gatunku roboty, iest prawie niepodobne, z drugiey, gdzie iest pomiar gruntów, opornemu systemmatowi Rządcow i Ekonomow; dla ich samych tylko on iest nayniedogodnieyszy, raz, że nad zamiar roboty, niemasz iaśnieyszey i dokładnieyszey Kontrolli, któraby silniey i skuteczniey przeszkadzała wszelkim na szkodę Właściciela wymyślić się mogącym zamiarom, lub nastałe straty łatwiey i iaśniey wyświecała; powtóre, że znosząc gromadne i hurtowe robot odbywanie uymuie zupełnie sposobność zyskiwania z odkupów uwolnienia się; w mas – sach bowiem ogółowych łatwo ukrywaią się i giną szczegóły. –
Włościanin, który z gromadney na zamiarowę… z niesmakiem w początkach dla nowości przedmiotu przechodził robotę, póżniey po doświadczeniu z zamiłowaniem oną pochwala, uyrzał zniesiony dawnemi powinnościow Inwentarskich opisami wymagany zwyczay, że od wschodu do zachodu słońca dworowi winien pracę swoią. Takowe opisy Inwentarskie wyświecaią wadę wieku, w którym były stanowione, że w owczas pomiaru ziemi i gruntów nieznano, umowy przeto, czyli warunki Inwentarza niemogły się w owym czasie wyrażać przez gatunek roboty, tylko przez lik dni do roboty na rzecz Właściciela ziemi należnych. Dzisiay, w maiątkach, w których grunta są… wymierzone, a zamiarowa robota zaprowadzony, włościanin urządza czasem i pracą swoią według swoich Gospodarskich widokow, raniey lub póżniey na zamiar swoy wychodzi, zwierzchność dworna nie tylko go za opóźnione przyi – ście nieupomina, ani go o przyczynę spóznienia pyta: w ciągu roboty w miarę swoiego lub bydlęcego utrudzenia spoczywa, kiedy chce i ile mu się zda-; ie, nikt go niepogania, nie nagli, spoczynkowi nieprzeszkadza. Doskonałość roboty iest tylko przedmiotem nadzoru Właściciela, poprawa złey dzieie się kosztem podwoioney pracy zle robiącego, i dlatego nic pięknieyszego, nic doskonalszego nad uprawę roli w tych okolicach istnieiacą. Zamiar roboty skończony powraca rolnik do domu swoiego bespieczny, że do inney wezwany i użyty nie będzie, chociaż swoia śpieszniey od drugich ukończył, i że mu z dnia godzin ieszcze kilka zostaie; w dogodney porze roku, między drugą a trzecią południową godzinę rataie zschodzą z pola po ukończonym zamiarze. W bliskim tylko z ludem wieyskim pożyciu przeświadczyć się można, iak wielki wpływ ma zamiarowa robota do ulepszenia bytu włościanina, nabywa on przez to przekonania, że jest panem swoiego czasu że odbywszy swoią należytość, o – stałością onego dowolnie rozrzadzać może. To moralne przekonanie o własności czasu, więcey niż sam czas, którego został panem, przyłożyło się do udobrzenia rolnictwa w tych okolicach; Z roskoszą przypatrzyć się tam można wytrwałey pracy włościanina, z iaką ogromne na niwach swoich z kamienia, pozgromadzał wały, iak tymże kamieniem ogrody i mieszkania swoie opasał, piękność i czystość w uprawie roli, prostość i równość w wyprowadzeniu zagonow, wyniosłość i zaokrąglenie onych, przyiemnie zaymuią każdego przechodnia okiem Gospodarskim na nie patrzęcego, śmiem powiedzieć, że naypierwsi Anglii i Niemiec Gospodarze pysznym tym uprawy rolney widokiem zostaliby zdziwieni, tym wiecey, że nakład na uprawy narzędzie Socha Litewska tak mało iest kosztowny.
Dodać należy, że zamiarowa robota, wytrąciła z rąk Ekonomskich znamionuiące ich dostoyność narzędzie – Bizun, ustały powody, znikła przed zamiarem potrzeba przygonu, i nacisku, upadła przez sie moc i władza chłostania i popędzania. Włościanin usuniony od wszelkich nad-użyciow, nie iest więcey upodlony ciągłym narzędzia tego widokiem, iuż tylko sam występek i zbrodnia narażać go może na spotkanie się z onym. Spostrzedz w nim łatwo się daie szlachetnieysza od włościan innych okolic postawa.
Z wielką, trudnością przechodzi zwyczay zamiaru do naiemników, cenią oni taniey siebie, gdy od dnia tylko, nie zaś od zamiaru godzą się. Praktykuie się wszakże iuż naiem od pokosu morga, od zżęcia morga, od przewozu tyla ciężaru, i t… d. Być może, żem się za nadto w tym przedmiocie rozszerzył, niemogłem się odiąć przekonaniu moiemu, że gdy użycie czasu i siły roboczey naypierwszemi i nayważnieyszemi są zasadami pomyślności Ekonomii ogólney, nigdy więcey na obu utracać nie można, iak przez gromadne i bezporządne onemi urządzenia. Zbiorowa w inafsach robota pobłaża lenistwu, chociaż męczy i utrudza robotnika, sprzyia złym zamiarom dozoruiącego, ieśli ma one, niszczy właściciela, uboży naiem opłacaiącego. Praca, likiem dni oznaczona musi zawsze wyradzać spory, między wymagającym a odbywaiącym ona, i nie może stanowić pewney rachuby w działaniach Gospodarskich. Wymagania i należytoście na dnie same rachowane są nayszkodliwsze ogółowi dobrey Gospodarki, i kłaść się powinny między ważne przeszkody ulepszenia bytu włościan. Ztąd wywiązuie się to pewne w Ekonomice prawidło, że istotną pracy ceną iest zamiarowe oney wykonanie.