- W empik go
Ich miasto. Wspomnienia Izraelczyków, przedwojennych mieszkańców Krakowa - ebook
Ich miasto. Wspomnienia Izraelczyków, przedwojennych mieszkańców Krakowa - ebook
„Ich Miasto. Wspomnienia Izraelczyków, przedwojennych mieszkańców Krakowa” to zbiór rozmów, które Anis Dziób-Pordes przeprowadziła z Izraelczykami urodzonymi i mieszkającymi przed II Wojną Światową w Krakowie.
W ten sposób powstała unikatowa kolekcja wspomnień przedwojennych mieszkańców Krakowa żydowskiego pochodzenia, którzy ocaleli z Zagłady, a po wojnie w ukochanym mieście pozostać nie mogli. Powstał bardzo osobisty przewodnik po nieistniejącym już Krakowie lat dwudziestych i trzydziestych zeszłego wieku. Każdy czytelnik, który sięgnie do tych wywiadów nigdy już nie spojrzy na Kraków tak, jak do tej pory. 18 lat po premierze tej książki nie żyje już żaden z jej bohaterów. To wielkie szczęście, że udało się z nimi jeszcze porozmawiać i że ich wspomnienia mogą żyć wśród nas, przypominając nam prawdziwą historię polsko-żydowskiego Krakowa.
Na czym polega wyjątkowość tej książki? Napisano wszak dziesiątki ksiąg na temat przedwojennego żydowskiego Krakowa – wiele z nich autorstwa bohaterów tomu. Otóż, po pierwsze, metoda badania pamięci przyjęta przez Anis Pordes implikuje powtarzalność i drobiazgowość pytań. Te same pytania, z pozoru nudne i niepotrzebnie pedantyczne, kierowane są do ludzi pochodzących z różnych środowisk żydowskiego Krakowa. Owo szczegółowe odtwarzanie mapy obyczajowej Miasta – a także jej różnorodności – pozwala na przywołanie nie tylko żydowskich ulic, szkół, sklepów i zwyczajów, ale także rodów, nazwisk, koligacji, imion. Staje się to kopanie w pamięci niczym wyprawa po skarb, uparte i wyczerpujące. Dużo skarbów – chociaż to nie te same, o których krążą legendy – zakopali w sobie Żydzi wygnani z Polski. To żmudna praca wydobyć je na zewnątrz, szczególnie jeśli istnieje niebezpieczeństwo, że po tylu latach trudno będzie dociec ich historycznej prawdziwości. Anis Pordes się to udało.
Ze wstępu Irka Grina
Spis treści
Karta redakcyjna
Dedykacja
Wstęp
Podziękowania
1. Shoshana Adler
2. Miriam Akavia i Lea Shinar
3. Dov Aleksandrowicz
4. Zvi Barlev
5. Józef Bosak
6. Arie Brauner
7. Miriam Gobernik
8. Marcel Goldman
9. Natan Gross
10. Irena Johannes i Dov Johannes
11. Yehuda Maimon
12. Mala Mandelbaum
13. Stenia Manheim
14. Nahum Manor
15. Emanuel Melzer
16. Zvi Nathan
17. Tulo Schenirer
18. Gustawa Stendig-Lindberg
19. Jakub Weingarten
Przypisy
Kategoria: | Literatura faktu |
Zabezpieczenie: |
Watermark
|
ISBN: | 978-83-63464-50-9 |
Rozmiar pliku: | 4,0 MB |
FRAGMENT KSIĄŻKI
Profesorowi Zdzisławowi Machowi za pomysł, zaufanie, cierpliwość i wyrozumiałość,
Miriam Akavii za wsparcie i pomoc w dotarciu do krakowian w Izraelu,
Piotrowi Puchcie za wszelką pomoc w Izraelu,
Irkowi Grinowi za nieocenioną pomoc merytoryczną i podjęcie się redakcji tej książki,
Arturowi Kotwicy za ogromną pomoc techniczną,
Monice Wasilewskiej za stałe wsparcie duchowe,
Profesorowi Aleksandrowi Skotnickiemu za udostępnienie zdjęć do tej publikacji,
Mojej Mamie za cierpliwość,
Mojemu Tacie za utwierdzanie mnie w wierze, że jestem na dobrej drodze.
Wszystkim moim rozmówcom w Izraelu dziękuję za zaufanie i powierzenie w moje ręce unikalnych wspomnień. Dzięki tym rozmowom dzisiaj ja jestem lepszą krakowianką i bardziej świadomą mieszkanką miasta, w którym żyję.
Podziękowania do wydania obecnego
Lili Haber za nieocenioną pomoc w docieraniu do członków krakowskiej społeczności w Izraelu oraz stałe wsparcie i utrzymywanie pamięci o Krakowie wśród żyjących potomków polskich Żydów w Izraelu.
Anis Dziób-Pordes
Ulica Szeroka
------------------------------------------------------------------------
Zapraszamy do zakupu pełnej wersji książki
------------------------------------------------------------------------