Miyazaki. Świat w animacji - ebook

Susan Napier

Wydawnictwo:

Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

Tłumacz:

Joanna Gilewicz

Format:

MOBI

Data wydania:

28 kwietnia 2026

6700 pkt

punktów Virtualo

Miyazaki. Świat w animacji - ebook

Człowiek, który ożywił sny.

Miyazaki Hayao – najsłynniejszy twórca anime, współzałożyciel Studia Ghibli i trzykrotny laureat Oscara, w tym za Spirited Away: W krainie bogów. Puchaty duch lasu, kroczący zamek czy rudowłosa rybka to tylko niektóre z niezwykłych pomysłów mistrza. Skąd czerpał inspiracje i dlaczego to właśnie jego wizja zachwyciła widzów ze wszystkich kontynentów?

Badaczka kultury japońskiej Susan Napier opisuje drogę genialnego reżysera – od dziecka dorastającego w cieniu wojny po narratora uniwersalnych opowieści o potędze natury i katastrofach ekologicznych. Mój sąsiad Totoro, Księżniczka Mononoke, Zrywa się wiatr – każdy z tych filmów łączy osobiste doświadczenia twórcy z przenikliwą refleksją nad kondycją współczesnego człowieka.

Miyazaki. Świat w animacji jest sugestywnym portretem artysty pełnego sprzeczności, melancholijnego marzyciela, pracoholika i perfekcjonisty. To również zaproszenie do wykreowanych przez niego fantastycznych przestrzeni.

Od samego początku mojej drogi odkrywania Japonii towarzyszą mi filmy Miyazakiego Hayao i Studia Ghibli. Nie mogłabym sobie wymarzyć lepszych kompanów w tej podróży! Ta publikacja pozwoliła mi jeszcze głębiej poznać i zrozumieć te filmowe światy oraz zamieszkujące je postaci, które instynktownie pokochałam od pierwszego wejrzenia.
ANNA WOŁCYRZ, tłumaczka literatury japońskiej, współzałożycielka wydawnictwa Tajfuny.

Oto napisany z pasją przewodnik po uniwersum cudów prawdziwego czarodzieja. Miyazaki Hayao stworzył krainy, w których chciałoby się zamieszkać. Książka Susan Napier to połączenie biografii, analizy najwspanialszych japońskich animacji i wyjaśnienia, dlaczego trafiają one prosto do naszych serc. To idealna lektura dla tych, którzy kochają Studio Ghibli, ale lubią też wiedzieć, „jak to jest zrobione”. Choć nie żyjemy w anime, to dzięki Miyazakiemu nasza rzeczywistość może się stać odrobinę lepsza.
KAJA KLIMEK (KAJUTEX), krytyczka filmowa i popkulturalna

Susan Napier pokazuje, jak japoński mistrz animacji, zanurzając się w królestwie przyrody, stawia czoła naszym demonom: rozpoznaje wymiary traumy i kryzysu oraz obnaża destrukcyjne oblicze cywilizacji. Miyazaki to artysta zdolny nie tylko tchnąć życie w animowane postacie, lecz także obudzić samych widzów.
MARIA TATAR, autorka The Annotated Brothers Grimm

Susan Napier – profesorka retoryki i japonistyki na Tufts University. Jej zainteresowania badawcze obejmują literaturę japońską, kulturę anime, mangę oraz zjawisko fandomu. Jedna z najważniejszych badaczek twórczości Miyazakiego Hayao. Do jej bogatego dorobku naukowego należą liczne artykuły oraz książki, m.in. Anime from Akira to Howl’s Moving Castle: Experiencing Contemporary Japanese Animation (2005) oraz From Impressionism to Anime: Japan as Fantasy and Fan Cult in the Western Imagination (2007).

Spis treści

Prolog. W poszukiwaniu świata Miyazakiego 9

1 Hametsu 19
2 Skąd się wziął animator 33
3 Radość ruchu 49
4 W górę i w dół. Zamek Cagliostro 69
5 Nausicaä i „zasada kobiecości” 83
6 Sieroty w przestworzach. Laputa – podniebny zamek 99
7 Parasole w nawiedzonym lesie. Przekraczanie narodowej i osobistej traumy w filmie Mój sąsiad Totoro 113
8 Czarownica w wielkim mieście. Czas, przestrzeń i płeć w Podniebnej poczcie Kiki 133
9 Szkarłatny pilot ląduje w Casablance 151
10 Od mesjasza do szamanki. Nausicaä szuka światła w ciemności 169
11 Twarze Innego. Księżniczka Mononoke przekracza granice 187
12 Prywatna apokalipsa. Spirited Away: W krainie bogów 205
13 Zamek, klątwa i wspólnota. Ruchomy zamek Hauru 221
14 Bogate i dziwne. Apokalipsa niewinnych w Ponyo 237
15 Straszna zawierucha. Zrywa się wiatr 253
16 Zakończenie 267

Przypisy 287
Bibliografia 301
Podziękowania 309
Indeks 311

Kategoria:	Literatura faktu
Język:	Polski
Zabezpieczenie:	Watermark Watermark Watermarkowanie polega na znakowaniu plików wewnątrz treści, dzięki czemu możliwe jest rozpoznanie unikatowej licencji transakcyjnej Użytkownika. E-książki zabezpieczone watermarkiem można odczytywać na wszystkich urządzeniach odtwarzających wybrany format (czytniki, tablety, smartfony). Nie ma również ograniczeń liczby licencji oraz istnieje możliwość swobodnego przenoszenia plików między urządzeniami. Pliki z watermarkiem są kompatybilne z popularnymi programami do odczytywania ebooków, jak np. Calibre oraz aplikacjami na urządzenia mobilne na takie platformy jak iOS oraz Android.
ISBN:	978-83-233-7766-5
Rozmiar pliku:	5,8 MB
Użytkowanie:	w granicach licencji Informacje na temat użytkowania Kopia przeznaczona jest wyłącznie do własnego użytku osobistego w granicach udzielonej licencji. Wszelkie prawa są zastrzeżone chyba, że właściciel praw autorskich udzieli wyraźnej licencji. Z wyjątkiem sytuacji dopuszczalnych przez prawo lub uzyskania zgody uprawnionego z tytułu praw autorskich, jakiekolwiek powielanie, montaż, wyświetlanie, wypożyczanie, publiczne pokazy czy inne rozpowszechnianie zawartości tej kopii lub jej fragmentów czy części jest bezwzględnie zabronione. Niniejsza kopia nie może być przedmiotem odsprzedaży czy dystrybucji i sprzedaży handlowej bez uzyskania odpowiedniej licencji udzielonej przez Virtualo sp. z o.o.
Drukowanie:	w granicach licencji Informacje na temat użytkowania Kopia przeznaczona jest wyłącznie do własnego użytku osobistego w granicach udzielonej licencji. Wszelkie prawa są zastrzeżone chyba, że właściciel praw autorskich udzieli wyraźnej licencji. Z wyjątkiem sytuacji dopuszczalnych przez prawo lub uzyskania zgody uprawnionego z tytułu praw autorskich, jakiekolwiek powielanie, montaż, wyświetlanie, wypożyczanie, publiczne pokazy czy inne rozpowszechnianie zawartości tej kopii lub jej fragmentów czy części jest bezwzględnie zabronione. Niniejsza kopia nie może być przedmiotem odsprzedaży czy dystrybucji i sprzedaży handlowej bez uzyskania odpowiedniej licencji udzielonej przez Virtualo sp. z o.o.
Kopiowanie:	w granicach licencji Informacje na temat użytkowania Kopia przeznaczona jest wyłącznie do własnego użytku osobistego w granicach udzielonej licencji. Wszelkie prawa są zastrzeżone chyba, że właściciel praw autorskich udzieli wyraźnej licencji. Z wyjątkiem sytuacji dopuszczalnych przez prawo lub uzyskania zgody uprawnionego z tytułu praw autorskich, jakiekolwiek powielanie, montaż, wyświetlanie, wypożyczanie, publiczne pokazy czy inne rozpowszechnianie zawartości tej kopii lub jej fragmentów czy części jest bezwzględnie zabronione. Niniejsza kopia nie może być przedmiotem odsprzedaży czy dystrybucji i sprzedaży handlowej bez uzyskania odpowiedniej licencji udzielonej przez Virtualo sp. z o.o.

Miyazaki. Świat w animacji - ebook

Spis treści

BESTSELLERY