Przygody Sherlocka Holmesa. Francuski A1. Ze słowniczkiem i ćwiczeniami. - ebook

Arthur Conan Doyle

Wydawnictwo:

Pentecost Publishing

Tłumacz:

Pentecost Publishing

Format:

EPUB

Data wydania:

13 maja 2026

1299 pkt

punktów Virtualo

Przygody Sherlocka Holmesa. Francuski A1. Ze słowniczkiem i ćwiczeniami. - ebook

„Przygody Sherlocka Holmesa” to adaptacja klasycznego dzieła Arthur Conan Doyle – napisana specjalnie na poziomie A1 (początkujący), żebyś rozumiał 95 % tekstu od pierwszej strony. Genialny detektyw Sherlock Holmes i doktor Watson rozwiązują najbardziej zagadkowe sprawy Londynu. Holmes, dzięki niezwykłej dedukcji, rozwikłuje skomplikowane zbrodnie, tajemnicze zniknięcia i szantaże, które wprawiają w osłupienie policję. Każda opowieść to nowa łamigłówka, gdzie pozornie niemożliwe wydarzenia mają racjonalne wyjaśnienie. W środku znajdziesz: słowniczek najtrudniejszych słów na marginesie każdej strony, ćwiczenia do każdego rozdziału (krzyżówki, zadania z lukami i anagramy) na poziomie A1, gry i zabawy w aplikacji na telefonie po każdym rozdziale i fiszki z najważniejszymi słówkami do nauki na końcu książki. Jedyna seria lektur w 100% oparta na badaniach naukowych. Słownictwo dobrane z korpusu 2 miliardów słów.

Ta publikacja spełnia wymagania dostępności zgodnie z dyrektywą EAA.

Kategoria:	Francuski
Język:	Polski
Zabezpieczenie:	Watermark Watermark Watermarkowanie polega na znakowaniu plików wewnątrz treści, dzięki czemu możliwe jest rozpoznanie unikatowej licencji transakcyjnej Użytkownika. E-książki zabezpieczone watermarkiem można odczytywać na wszystkich urządzeniach odtwarzających wybrany format (czytniki, tablety, smartfony). Nie ma również ograniczeń liczby licencji oraz istnieje możliwość swobodnego przenoszenia plików między urządzeniami. Pliki z watermarkiem są kompatybilne z popularnymi programami do odczytywania ebooków, jak np. Calibre oraz aplikacjami na urządzenia mobilne na takie platformy jak iOS oraz Android.
ISBN:	9788368847451
Rozmiar pliku:	770 KB
Użytkowanie:	w granicach licencji Informacje na temat użytkowania Kopia przeznaczona jest wyłącznie do własnego użytku osobistego w granicach udzielonej licencji. Wszelkie prawa są zastrzeżone chyba, że właściciel praw autorskich udzieli wyraźnej licencji. Z wyjątkiem sytuacji dopuszczalnych przez prawo lub uzyskania zgody uprawnionego z tytułu praw autorskich, jakiekolwiek powielanie, montaż, wyświetlanie, wypożyczanie, publiczne pokazy czy inne rozpowszechnianie zawartości tej kopii lub jej fragmentów czy części jest bezwzględnie zabronione. Niniejsza kopia nie może być przedmiotem odsprzedaży czy dystrybucji i sprzedaży handlowej bez uzyskania odpowiedniej licencji udzielonej przez Virtualo sp. z o.o.
Drukowanie:	w granicach licencji Informacje na temat użytkowania Kopia przeznaczona jest wyłącznie do własnego użytku osobistego w granicach udzielonej licencji. Wszelkie prawa są zastrzeżone chyba, że właściciel praw autorskich udzieli wyraźnej licencji. Z wyjątkiem sytuacji dopuszczalnych przez prawo lub uzyskania zgody uprawnionego z tytułu praw autorskich, jakiekolwiek powielanie, montaż, wyświetlanie, wypożyczanie, publiczne pokazy czy inne rozpowszechnianie zawartości tej kopii lub jej fragmentów czy części jest bezwzględnie zabronione. Niniejsza kopia nie może być przedmiotem odsprzedaży czy dystrybucji i sprzedaży handlowej bez uzyskania odpowiedniej licencji udzielonej przez Virtualo sp. z o.o.
Kopiowanie:	w granicach licencji Informacje na temat użytkowania Kopia przeznaczona jest wyłącznie do własnego użytku osobistego w granicach udzielonej licencji. Wszelkie prawa są zastrzeżone chyba, że właściciel praw autorskich udzieli wyraźnej licencji. Z wyjątkiem sytuacji dopuszczalnych przez prawo lub uzyskania zgody uprawnionego z tytułu praw autorskich, jakiekolwiek powielanie, montaż, wyświetlanie, wypożyczanie, publiczne pokazy czy inne rozpowszechnianie zawartości tej kopii lub jej fragmentów czy części jest bezwzględnie zabronione. Niniejsza kopia nie może być przedmiotem odsprzedaży czy dystrybucji i sprzedaży handlowej bez uzyskania odpowiedniej licencji udzielonej przez Virtualo sp. z o.o.

Jak używać tej książki?

Witaj w książce, która pomoże Ci w nauce języka! Dzięki tej książce, będziesz mógł przyjemnie spędzić czas i jednocześnie (prawie, że przypadkiem) rozwinąć swoje umiejętności językowe.

Zdaniem naukowców czytanie tekstu, który rozumiesz tylko w 90-95% pozwala sie nauczyć najwięcej. Ciekawa historia utrzyma Twoją uwagę i zmotywuje Cię do wymyślania samemu znaczeń słów. W razie, gdyby tej motywacji zabrakło - po dotknięciu jakiegokolwiek słowa zobaczysz popup z jego tłumaczeniem. Popup z tłumaczeniem powinien bez problemu działać na czytnikach Kindle, Kobo oraz iBooks. Jeżeli korzystasz z innego czytnika np. Pocketbook spróbuj w ustawieniach zezwolić na pokazywanie przypisów (footnotes) jako popup. Jeżeli popup nie działa na Twoim czytniku, kliknięcie słowa przekieruje Cię do słowniczka na końcu rozdziału. Mniej to wygodne, ale spełnia swoją funkcję.

Na końcu każdego rozdziału znajduje się przycisk przekierowujący do ćwiczeń słówek z tego rozdziału na naszej stronie www.pentecost.pub. Znajdziesz tam fiszki (online oraz do wydrukowania), dopasowywanie znaczeń i wiele innych! Stale staramy się nad tą częścią pracować, więc jeżeli kiedyć wrócisz do tych samych ćwiczeń to być może znajdziesz tam więcej, ciekawszych zadań.

Bisous, Pentecost!

Następny rozdział →La ligue des Rouquins

Watson va voir Holmes.

Holmes parle à un homme roux.

Holmes tire Watson dans la pièce.

Holmes dit : "Watson arrive au bon moment."

Watson dit : "Je suis très occupé."

Holmes dit : "M. Wilson est un partenaire. Il aide dans les affaires."

M. Wilson fait un signe de tête.

Holmes dit : "Watson, prenez le canapé." Holmes joint ses doigts.

Holmes dit : "Watson aime les choses étranges. Watson écrit mes aventures."

Watson dit : "Vos affaires sont très intéressantes."

Holmes dit : "La vie est plus étrange."

Watson dit : "Je doute de cela."

Holmes dit : "M. Wilson a une histoire unique. Les petits crimes sont étranges."

Holmes dit : "M. Wilson, racontez tout. Watson n'a pas tout entendu. Les faits sont uniques ici."

M. Wilson sort un journal.

Watson observe M. Wilson.

Watson ne voit rien de spécial.

M. Wilson a des cheveux roux.

Holmes voit Watson regarder.

Holmes dit : "M. Wilson a travaillé. Il prend du tabac. Il est franc-maçon. Il est allé en Chine. Il a beaucoup écrit."

M. Wilson demande : "Comment savez-vous cela ? Le travail manuel ?"

Holmes dit : "Vos mains sont différentes. La droite est plus grande."

M. Wilson demande : "Le tabac et la franc-maçonnerie ?"

Holmes dit : "Votre épingle le montre."

M. Wilson demande : "Et l'écriture ?"

Holmes dit : "Votre manchette est brillante. Votre coude a une tache."

M. Wilson demande : "Et la Chine ?"

Holmes dit : "Votre tatouage est chinois. Votre pièce est chinoise."

M. Wilson rit fort.

M. Wilson dit : "Je ne l'aurais pas cru. Ce n'est pas intelligent."

Holmes dit : "Watson, j'explique trop. Ma réputation va souffrir. M. Wilson, trouvez l'annonce."

M. Wilson dit : "J'ai l'annonce ici. Lisez-la vous-même."

Watson lit l'annonce.

L'annonce dit : "Ligue des Roux. 4 livres par semaine. Pour hommes roux. Travail nominal."

Watson demande : "Que signifie cela ?"

Holmes rit sur sa chaise.

Holmes dit : "C'est inhabituel, n'est-ce pas ? M. Wilson, racontez votre histoire. Watson, notez la date."

Watson dit : "C'est le 27 avril 1890."

Holmes dit : "Très bien, M. Wilson."

M. Wilson dit : "J'ai un prêteur sur gages. L'affaire ne va pas bien. J'ai un seul assistant. Il travaille pour peu."

Holmes demande : "Quel est son nom ?"

M. Wilson dit : "C'est Vincent Spaulding. Il est très intelligent. Il pourrait gagner plus."

Holmes dit : "Vous avez de la chance. Votre assistant est remarquable."

M. Wilson dit : "Il a des défauts. Il aime la photographie. Il va à la cave. C'est un bon travailleur."

więcej.. mniej..

Przygody Sherlocka Holmesa. Francuski A1. Ze słowniczkiem i ćwiczeniami. - ebook

FRAGMENT KSIĄŻKI

BESTSELLERY