MENU
Nasze ceny
Przeczytaj fragment on-line
Przygody Sherlocka Holmesa po angielsku (A1) ze słowniczkiem i ćwiczeniami - ebook
Przygody Sherlocka Holmesa po angielsku (A1) ze słowniczkiem i ćwiczeniami - ebook
Przedstawiamy książkę Przygody Sherlocka Holmesa (The Adventures of Sherlock Holmes) na poziomie A1 (początkujący) angielskiego. Książka jest oparta na Metodzie Pentecost. W środku znajdziesz: -słowniczek w formie tłumaczeń dostępnych po dotknięciu podkreślonych słówek -ćwiczenia do każdego rozdziału (krzyżówki, zadania z lukami i anagramy) na poziomie początkującym (A1) -fiszki z najważniejszymi słówkami do nauki do pobrania i wydrukowania Genialny detektyw Sherlock Holmes i jego wierny towarzysz, doktor Watson, mierzą się z serią zagadkowych spraw kryminalnych. Czytając tę książkę, w przyjemny sposób nauczysz się nowych słówek i poprawisz swoje umiejętności rozumienia tekstu po po angielsku. Słówka w tej książce zostały dostosowane do poziomu A1 (początkującego) języka angielskiego na podstawie częstości występowania słów w korpusie 2 miliardów słów. Oznacza to, że postawiliśmy na proste, najpotrzebniejsze Ci słownictwo na samym początku nauki angielskiego.
Ta publikacja spełnia wymagania dostępności zgodnie z dyrektywą EAA.
| Kategoria: | Angielski |
| Język: | Angielski |
| Zabezpieczenie: |
Watermark
|
| ISBN: | 9788397534155 |
| Rozmiar pliku: | 849 KB |
FRAGMENT KSIĄŻKI
Witaj w książce, która pomoże Ci w nauce języka! Dzięki tej książce, będziesz mógł przyjemnie spędzić czas i jednocześnie (prawie, że przypadkiem) rozwinąć swoje umiejętności językowe.
Zdaniem naukowców czytanie tekstu, który rozumiesz tylko w 90-95% pozwala sie nauczyć najwięcej. Ciekawa historia utrzyma Twoją uwagę i zmotywuje Cię do wymyślania samemu znaczeń słów. W razie, gdyby tej motywacji zabrakło - po dotknięciu jakiegokolwiek słowa zobaczysz popup z jego tłumaczeniem. Popup z tłumaczeniem powinien bez problemu działać na czytnikach Kindle, Kobo oraz iBooks. Jeżeli korzystasz z innego czytnika np. Pocketbook spróbuj w ustawieniach zezwolić na pokazywanie przypisów (footnotes) jako popup. Jeżeli popup nie działa na Twoim czytniku, kliknięcie słowa przekieruje Cię do słowniczka na końcu rozdziału. Mniej to wygodne, ale spełnia swoją funkcję.
Na końcu każdego rozdziału znajduje się przycisk przekierowujący do ćwiczeń słówek z tego rozdziału na naszej stronie www.pentecost.pub. Znajdziesz tam fiszki (online oraz do wydrukowania), dopasowywanie znaczeń i wiele innych! Stale staramy się nad tą częścią pracować, więc jeżeli kiedyć wrócisz do tych samych ćwiczeń to być może znajdziesz tam więcej, ciekawszych zadań.
xoxo, Pentecost!
Następny rozdział →The Red-Headed League
Watson comes to see Holmes. Holmes talks to a stout man. The man has red hair. Watson wants to leave. Holmes pulls Watson in. Holmes closes the door.
Holmes says: "Watson comes at a good time. Watson is not busy. Watson can help Mr. Wilson."
Mr. Wilson stands up. Mr. Wilson greets Watson.
Holmes says: "Watson, sit on the couch. Watson likes strange things. Watson writes my cases."
Watson says: "Holmes's cases are interesting."
Holmes says: "Life is stranger than stories."
Watson says: "Watson doubts this idea."
Holmes says: "Watson will agree soon. Mr. Wilson has a strange story. Holmes wants to hear it all. Watson has not heard it. Holmes thinks this case is unique. Mr. Wilson, please start again."
Mr. Wilson takes out a newspaper. Watson looks at Mr. Wilson. Watson tries to learn about him. Watson sees an average man. The man has red hair. The man looks unhappy. Holmes sees Watson looking. Holmes smiles and shakes head.
Holmes says: "He did manual labor. He takes snuff. He is a Freemason. He was in China. He writes much. Holmes knows this."
Mr. Wilson sits up fast. Mr. Wilson looks at Holmes.
Mr. Wilson says: "How do you know this, Holmes? I was a carpenter."
Holmes says: "Your right hand is bigger. You work with it."
Mr. Wilson says: "What about snuff and Freemasonry?"
Holmes says: "You wear a pin. It shows Freemasonry."
Mr. Wilson says: "I forgot the pin. What about writing?"
Holmes says: "Your cuffs show you write. One cuff is shiny. The other is smooth."
Mr. Wilson says: "But how do you know China?"
Holmes says: "Your tattoo is from China. Holmes knows tattoos. You have a Chinese coin. It is simple."
Mr. Wilson laughs loudly.
Mr. Wilson says: "I thought you were clever. It is not clever."
Holmes says: "Watson, Holmes makes a mistake. Holmes explains too much. Mr. Wilson, find the ad."
Mr. Wilson says: "Yes, I have it. Read this, sir."
Watson takes the paper. Watson reads it.
The ad says: "Red-Headed League needs men. Get £4 a week. Easy work. Must be red-headed. Apply to Duncan Ross."
Watson says: "What does this mean?"
Holmes laughs and moves.
Holmes says: "It is strange. Mr. Wilson, tell your story. Watson, note the date."
Watson says: "It is April 27, 1890."
Holmes says: "Good. Mr. Wilson?"
Mr. Wilson says: "Holmes, I have a pawn shop. It is not big. It makes little money. I have one assistant. He works for half pay."
Holmes asks: "What is his name?"
Mr. Wilson says: "His name is Spaulding. He is not young. He is a smart assistant. He could earn more. He is happy here."
Holmes says: "You are lucky. He works cheap. He is remarkable."
Mr. Wilson says: "He has faults. He likes photography. He goes to the cellar. He is a good worker."
Holmes asks: "Is he still with you?"
