Restauracja w języku angielskim. Zestaw 3 - ebook
Restauracja w języku angielskim. Zestaw 3 - ebook
Ebook zatytułowany Restauracja w języku angielskim stanowi zbiór podstawowych wyrazów i zwrotów stosowanych w języku angielskim w zakresie słownictwa związanego z przebywaniem w restauracji i zachowaniem przy stole. Jest to odpowiednia pozycja zarówno dla osób rozpoczynających naukę języka angielskiego od podstaw jak również dla wszystkich ze znajomością angielskiego na poziomie średniozaawansowanym. W ebooku przedstawione są nazwy przedmiotów z którymi możemy mieć do czynienia w restauracji oraz siedząc przy stole. Łącznie znajduje się ponad 250 zwrotów i wyrażeń związanych tematycznie z restauracją i spożywaniem posiłków.
W pierwszej części ebooka znajdują się tłumaczenia wyrazów i zwrotów z podziałem na rzeczowniki, przymiotniki, czasowniki i często stosowane wyrażenia w pełnych zdaniach. Tłumaczenia wyrazów są dwustronne, zarówno z języka angielskiego na polski jak również odwrotnie. W skład ebooka wchodzi również wymowa angielskich wyrazów w formie uproszczonej transkrypcji fonetycznej, dzięki czemu możliwa jest nauka wymowy angielskich wyrazów bez znajomości skomplikowanych symboli fonetycznych.
W drugiej części ebooka zawarte są ćwiczenia w formie Mobile Flashcards, dzięki czemu możliwe jest powtarzanie i tłumaczenie wyrazów zarówno na język polski jak również tłumaczenie polskich wyrazów na język angielski. Wszystkie angielskie wyrazy w tej części również zawierają uproszczoną transkrypcję fonetyczną.
Charakterystycznym elementem ebooka jest jego format, który można określić jako Mobile Flashcards. Pozwala on na wygodne przechodzenie z kolejno wyświetlanych stron jedynie dotykając odpowiedniej strony ekranu urządzenia mobilnego. Aby móc w pełni korzystać z możliwości jakie daje format Mobile Flashcards należy mieć włączone formatowanie wydawcy w ustawieniach czytnika!
Zasadniczo ebook adresowany jest do użytkowników smartfonów i innych urządzeń mobilnych, dzięki którym możliwe jest swobodne korzystanie z jego formatu i wygodnie poruszanie się po jego treści. Możliwe jest również czytanie ebooka z wykorzystaniem tradycyjnych komputerów stacjonarnych.
Spis treści
Wstęp
Tłumaczenia na polski
Tłumaczenia na angielski
Mobile Flashcards
Zakończenie
| Kategoria: | Angielski |
| Zabezpieczenie: | brak |
| ISBN: | 978-83-64731-10-5 |
| Rozmiar pliku: | 2,6 MB |
FRAGMENT KSIĄŻKI
English Mobile Flashcards jest to rodzaj ebooka, przeznaczonego do urządzeń mobilnych, a w szczególności do smartfonów. Umożliwia on swobodną naukę języka angielskiego bez konieczności dostępu do internetu, a także wygodne poruszanie się po całej jego zawartości oraz formatowanie tekst dzięki możliwościom czytnika.
Ebook zatytułowany: Restauracja w języku angielskim adresowany jest do osób uczących się angielskiego na poziomie średniozaawansowanym. W skład zestawu wchodzą tłumaczenia słów i wyrażeń na język polski i angielski wraz z utwalającymi ćwiczeniami w postaci Mobile Flashcards.
UWAGA: Aby móc w pełni korzystać z możliwości ebooka, należy mieć włączone formatowanie wydawcy w ustawieniach czytnika! Wówczas będą widoczne kolory oraz pogrubienia tekstu. Tekst, który właśnie teraz czytasz powinien być widoczny w kolorze zielonym. Jeżeli jest inaczej powinieneś zmienić ustawienia swojego czytnika!-
NOUN EXPRESSIONS
alcoholic beverages
napoje alkoholowe
aperitif
aperitif
ashtray
popielniczka
bar meals
dania barowe
barmaid BrE, bartender AmE
barmanka
barman
barman
beverages
napoje
bill, check AmE
rachunek
black coffee
czarna kawa
bottle of wine
butelka wina
ADJECTIVE EXPRESSIONS
cheap
tani
crowded
zatłoczony
edible
jadalny
elegant
elegancki
expensive
drogi
first class
pierwszej klasy
fussy, picky
kapryśny
greedy
łakomy
hungry
głodny
ill-bred
źle wychowany
VERB EXPRESSIONS
to ask for the bill
poprosić o rachunek
to ask for the menu
poprosić o kartę
to bite
gryźć
to bolt (down)
jeść bardzo szybko
to call the waiter
przywołać kelnera
to carve
kroić potrawę
to charge
policzyć (koszt posiłku)
to chew
żuć
to choose from the menu
wybierać z karty
to clear the table
posprzątać ze stołu
COMMON EXPRESSIONS
A table for three, please.
Proszę stolik dla trzech osób.
A table in the corner, please.
Proszę stolik w rogu.
A table near the window, please.
Proszę stolik blisko okna.
Anything else ?
Czy coś jeszcze?
Anything to drink?
Czy podać coś do picia?
Anything to eat ?
Czy podać coś do jedzenia?
Are you ready to order?
Czy jest Pan/Pani gotowa do złożenia zamówienia?
Can I have …?
Poproszę …
Can I have a vegetable salad?
Poproszę sałatkę warzywną
Can I have the bill, please?
Poprosze rachunek.-
-
WYRAŻENIA RZECZOWNIKOWE
aperitif
aperitif
bar przekąskowy
snack-bar
barman
barman
barmanka
barmaid BrE, bartender AmE
bufet
buffet
butelka wina
bottle of wine
cukierniczka
sugar bowl
czarna kawa
black coffee
dania barowe
bar meals
dania na gorąco
hot dishes
WYRAŻENIA PRZYMIOTNIKOWE
beczkowe (piwo)
on tap; on draught
drogi
expensive
elegancki
elegant
głodny
hungry
jadalny
edible
kapryśny
fussy, picky
łakomy
greedy
nie do zjedzenia
uneatable
niedogotowany
undercooked; underdone
niejadalny
inedible
WYRAŻENIA CZASOWNIKOWE
dać napiwek
to give a tip
dać napiwek
to tip
dobrze smakować
to taste good
gryźć
to bite
jadać w restauracji
to dine out; to eat out
jeść bardzo szybko
to bolt (down)
jeść małymi kąskami
to nibble
jeść obiad
to dine
jeść poza domem
to eat out
jeść surowe warzywa
to eat raw vegetables
WYRAŻENIA POTOCZNE
Chciałbym zarezerwować stolik.
I’d like to book a table.
Co Pan/Pani poleca?
What can you recommend?
Co życzy sobie Pan/Pani na przystawkę?
What would you like for a starter?
często używany zwrot, kiedy wybieramy danie z menu
I’ll go for …
Czy coś jeszcze?
Anything else ?
Czy jesteście Państwo gotowi do zamówienia?
Are you ready to order?
Czy mogę odejść od stołu?
May I leave the table?
Czy mogę przyjąć Pańskie zamówienie?
Can I have your order, please?
Czy mogę przyjąć zamówienie?
May I take your order please?
Czy możemy prosić o rachunek?
Could we have the bill, please?
-
W tej część ebooka znajdują się Mobile Flashcards, czyli Ruchome Karty pozwalające na naukę słówek przedstawionych w pierwszej części. Dzięki formatowi ebooka można wykorzystywać je do tłumaczenia angielskich wyrazów na język polski i odwrotnie. Z doświadczenia wiadomo, że jest dużo trudniej tłumaczyć wyrazy polskie na język angielski, dlatego właśnie po powtórzeniu słówek zgodnie z numeracją rozpoczynając od numeru 1, zachęcamy do powtórnego powtórzenia wyrazów w odwrotnym kierunku rozpoczynając od ostatniego numeru w kierunku numeru pierwszego.
Regularne powtarzanie słówek w tej formie gwarantuje najlepsze rezultaty!
