The Adventures of Sherlock Holmes - ebook

Arthur Conan Doyle

Wydawnictwo:

Pentecost Publishing

Tłumacz:

Pentecost Publishing

Format:

EPUB

Data wydania:

9 marca 2026

1500 pkt

punktów Virtualo

The Adventures of Sherlock Holmes - ebook

Ucz się języka angielskiego czytając książkę „Przygody Sherlocka Holmesa”! Opanuj język angielski na poziomie A1 (początkujący) dzięki adaptacji jednej z najsłynniejszych powieści w historii literatury. Szukasz wciągającej książki ze słownikiem? „Przygody Sherlocka Holmesa” (znana w języku angielskim jako „The Adventures of Sherlock Holmes”) autorstwa Arthur Conan Doyle to idealny sposób na połączenie przyjemności z lektury z efektywną nauką. Ta książka to tzw. graded reader – tekst został specjalnie dostosowany do Twoich umiejętności, zachowując przy tym 100% oryginalnej fabuły. O czym jest ta książka? Genialny detektyw Sherlock Holmes i jego wierny towarzysz, doktor Watson, mierzą się z serią zagadkowych spraw kryminalnych. Każde opowiadanie przedstawia nową intrygę, od szantażu i kradzieży po morderstwa i tajemnicze zniknięcia. Holmes, wykorzystując swoją dedukcję i rozległą wiedzę, rozwikłuje skomplikowane łamigłówki, demaskując przestępców lub ratując niewinnych.

Ta publikacja spełnia wymagania dostępności zgodnie z dyrektywą EAA.

Kategoria:	Angielski
Język:	Angielski
Zabezpieczenie:	Watermark Watermark Watermarkowanie polega na znakowaniu plików wewnątrz treści, dzięki czemu możliwe jest rozpoznanie unikatowej licencji transakcyjnej Użytkownika. E-książki zabezpieczone watermarkiem można odczytywać na wszystkich urządzeniach odtwarzających wybrany format (czytniki, tablety, smartfony). Nie ma również ograniczeń liczby licencji oraz istnieje możliwość swobodnego przenoszenia plików między urządzeniami. Pliki z watermarkiem są kompatybilne z popularnymi programami do odczytywania ebooków, jak np. Calibre oraz aplikacjami na urządzenia mobilne na takie platformy jak iOS oraz Android.
ISBN:	9788397534155
Rozmiar pliku:	849 KB
Użytkowanie:	w granicach licencji Informacje na temat użytkowania Kopia przeznaczona jest wyłącznie do własnego użytku osobistego w granicach udzielonej licencji. Wszelkie prawa są zastrzeżone chyba, że właściciel praw autorskich udzieli wyraźnej licencji. Z wyjątkiem sytuacji dopuszczalnych przez prawo lub uzyskania zgody uprawnionego z tytułu praw autorskich, jakiekolwiek powielanie, montaż, wyświetlanie, wypożyczanie, publiczne pokazy czy inne rozpowszechnianie zawartości tej kopii lub jej fragmentów czy części jest bezwzględnie zabronione. Niniejsza kopia nie może być przedmiotem odsprzedaży czy dystrybucji i sprzedaży handlowej bez uzyskania odpowiedniej licencji udzielonej przez Virtualo sp. z o.o.
Drukowanie:	w granicach licencji Informacje na temat użytkowania Kopia przeznaczona jest wyłącznie do własnego użytku osobistego w granicach udzielonej licencji. Wszelkie prawa są zastrzeżone chyba, że właściciel praw autorskich udzieli wyraźnej licencji. Z wyjątkiem sytuacji dopuszczalnych przez prawo lub uzyskania zgody uprawnionego z tytułu praw autorskich, jakiekolwiek powielanie, montaż, wyświetlanie, wypożyczanie, publiczne pokazy czy inne rozpowszechnianie zawartości tej kopii lub jej fragmentów czy części jest bezwzględnie zabronione. Niniejsza kopia nie może być przedmiotem odsprzedaży czy dystrybucji i sprzedaży handlowej bez uzyskania odpowiedniej licencji udzielonej przez Virtualo sp. z o.o.
Kopiowanie:	w granicach licencji Informacje na temat użytkowania Kopia przeznaczona jest wyłącznie do własnego użytku osobistego w granicach udzielonej licencji. Wszelkie prawa są zastrzeżone chyba, że właściciel praw autorskich udzieli wyraźnej licencji. Z wyjątkiem sytuacji dopuszczalnych przez prawo lub uzyskania zgody uprawnionego z tytułu praw autorskich, jakiekolwiek powielanie, montaż, wyświetlanie, wypożyczanie, publiczne pokazy czy inne rozpowszechnianie zawartości tej kopii lub jej fragmentów czy części jest bezwzględnie zabronione. Niniejsza kopia nie może być przedmiotem odsprzedaży czy dystrybucji i sprzedaży handlowej bez uzyskania odpowiedniej licencji udzielonej przez Virtualo sp. z o.o.

Jak używać tej książki?

Witaj w książce, która pomoże Ci w nauce języka! Dzięki tej książce, będziesz mógł przyjemnie spędzić czas i jednocześnie (prawie, że przypadkiem) rozwinąć swoje umiejętności językowe.

Zdaniem naukowców czytanie tekstu, który rozumiesz tylko w 90-95% pozwala sie nauczyć najwięcej. Ciekawa historia utrzyma Twoją uwagę i zmotywuje Cię do wymyślania samemu znaczeń słów. W razie, gdyby tej motywacji zabrakło - po dotknięciu jakiegokolwiek słowa zobaczysz popup z jego tłumaczeniem. Popup z tłumaczeniem powinien bez problemu działać na czytnikach Kindle, Kobo oraz iBooks. Jeżeli korzystasz z innego czytnika np. Pocketbook spróbuj w ustawieniach zezwolić na pokazywanie przypisów (footnotes) jako popup. Jeżeli popup nie działa na Twoim czytniku, kliknięcie słowa przekieruje Cię do słowniczka na końcu rozdziału. Mniej to wygodne, ale spełnia swoją funkcję.

Na końcu każdego rozdziału znajduje się przycisk przekierowujący do ćwiczeń słówek z tego rozdziału na naszej stronie www.pentecost.pub. Znajdziesz tam fiszki (online oraz do wydrukowania), dopasowywanie znaczeń i wiele innych! Stale staramy się nad tą częścią pracować, więc jeżeli kiedyć wrócisz do tych samych ćwiczeń to być może znajdziesz tam więcej, ciekawszych zadań.

xoxo, Pentecost!

Następny rozdział →The Red-Headed League

Watson comes to see Holmes. Holmes talks to a stout man. The man has red hair. Watson wants to leave. Holmes pulls Watson in. Holmes closes the door.

Holmes says: "Watson comes at a good time. Watson is not busy. Watson can help Mr. Wilson."

Mr. Wilson stands up. Mr. Wilson greets Watson.

Holmes says: "Watson, sit on the couch. Watson likes strange things. Watson writes my cases."

Watson says: "Holmes's cases are interesting."

Holmes says: "Life is stranger than stories."

Watson says: "Watson doubts this idea."

Holmes says: "Watson will agree soon. Mr. Wilson has a strange story. Holmes wants to hear it all. Watson has not heard it. Holmes thinks this case is unique. Mr. Wilson, please start again."

Mr. Wilson takes out a newspaper. Watson looks at Mr. Wilson. Watson tries to learn about him. Watson sees an average man. The man has red hair. The man looks unhappy. Holmes sees Watson looking. Holmes smiles and shakes head.

Holmes says: "He did manual labor. He takes snuff. He is a Freemason. He was in China. He writes much. Holmes knows this."

Mr. Wilson sits up fast. Mr. Wilson looks at Holmes.

Mr. Wilson says: "How do you know this, Holmes? I was a carpenter."

Holmes says: "Your right hand is bigger. You work with it."

Mr. Wilson says: "What about snuff and Freemasonry?"

Holmes says: "You wear a pin. It shows Freemasonry."

Mr. Wilson says: "I forgot the pin. What about writing?"

Holmes says: "Your cuffs show you write. One cuff is shiny. The other is smooth."

Mr. Wilson says: "But how do you know China?"

Holmes says: "Your tattoo is from China. Holmes knows tattoos. You have a Chinese coin. It is simple."

Mr. Wilson laughs loudly.

Mr. Wilson says: "I thought you were clever. It is not clever."

Holmes says: "Watson, Holmes makes a mistake. Holmes explains too much. Mr. Wilson, find the ad."

Mr. Wilson says: "Yes, I have it. Read this, sir."

Watson takes the paper. Watson reads it.

The ad says: "Red-Headed League needs men. Get £4 a week. Easy work. Must be red-headed. Apply to Duncan Ross."

Watson says: "What does this mean?"

Holmes laughs and moves.

Holmes says: "It is strange. Mr. Wilson, tell your story. Watson, note the date."

Watson says: "It is April 27, 1890."

Holmes says: "Good. Mr. Wilson?"

Mr. Wilson says: "Holmes, I have a pawn shop. It is not big. It makes little money. I have one assistant. He works for half pay."

Holmes asks: "What is his name?"

Mr. Wilson says: "His name is Spaulding. He is not young. He is a smart assistant. He could earn more. He is happy here."

Holmes says: "You are lucky. He works cheap. He is remarkable."

Mr. Wilson says: "He has faults. He likes photography. He goes to the cellar. He is a good worker."

Holmes asks: "Is he still with you?"

więcej.. mniej..

The Adventures of Sherlock Holmes - ebook

FRAGMENT KSIĄŻKI

BESTSELLERY