-
W empik go
The Tragedy of Coriolanus - ebook
Wydawnictwo:
Data wydania:
1 listopada 2019
Format ebooka:
EPUB
Format
EPUB
czytaj
na czytniku
czytaj
na tablecie
czytaj
na smartfonie
Jeden z najpopularniejszych formatów e-booków na świecie.
Niezwykle wygodny i przyjazny czytelnikom - w przeciwieństwie do formatu
PDF umożliwia skalowanie czcionki, dzięki czemu możliwe jest dopasowanie
jej wielkości do kroju i rozmiarów ekranu. Więcej informacji znajdziesz
w dziale Pomoc.
Multiformat
E-booki w Virtualo.pl dostępne są w opcji multiformatu.
Oznacza to, że po dokonaniu zakupu, e-book pojawi się na Twoim koncie we wszystkich formatach dostępnych aktualnie dla danego tytułu.
Informacja o dostępności poszczególnych formatów znajduje się na karcie produktu.
Format
MOBI
czytaj
na czytniku
czytaj
na tablecie
czytaj
na smartfonie
Jeden z najczęściej wybieranych formatów wśród czytelników
e-booków. Możesz go odczytać na czytniku Kindle oraz na smartfonach i
tabletach po zainstalowaniu specjalnej aplikacji. Więcej informacji
znajdziesz w dziale Pomoc.
Multiformat
E-booki w Virtualo.pl dostępne są w opcji multiformatu.
Oznacza to, że po dokonaniu zakupu, e-book pojawi się na Twoim koncie we wszystkich formatach dostępnych aktualnie dla danego tytułu.
Informacja o dostępności poszczególnych formatów znajduje się na karcie produktu.
Multiformat
E-booki sprzedawane w księgarni Virtualo.pl dostępne są w opcji
multiformatu - kupujesz treść, nie format. Po dodaniu e-booka do koszyka
i dokonaniu płatności, e-book pojawi się na Twoim koncie w Mojej
Bibliotece we wszystkich formatach dostępnych aktualnie dla danego
tytułu. Informacja o dostępności poszczególnych formatów znajduje się na
karcie produktu przy okładce. Uwaga: audiobooki nie są objęte opcją
multiformatu.
czytaj
na tablecie
Aby odczytywać e-booki na swoim tablecie musisz zainstalować specjalną
aplikację. W zależności od formatu e-booka oraz systemu operacyjnego,
który jest zainstalowany na Twoim urządzeniu może to być np. Bluefire
dla EPUBa lub aplikacja Kindle dla formatu MOBI.
Informacje na temat zabezpieczenia e-booka znajdziesz na karcie produktu
w "Szczegółach na temat e-booka". Więcej informacji znajdziesz w dziale
Pomoc.
czytaj
na czytniku
Czytanie na e-czytniku z ekranem e-ink jest bardzo wygodne i nie męczy
wzroku. Pliki przystosowane do odczytywania na czytnikach to przede
wszystkim EPUB (ten format możesz odczytać m.in. na czytnikach
PocketBook) i MOBI (ten fromat możesz odczytać m.in. na czytnikach Kindle).
Informacje na temat zabezpieczenia e-booka znajdziesz na karcie produktu
w "Szczegółach na temat e-booka". Więcej informacji znajdziesz w dziale
Pomoc.
czytaj
na smartfonie
Aby odczytywać e-booki na swoim smartfonie musisz zainstalować specjalną
aplikację. W zależności od formatu e-booka oraz systemu operacyjnego,
który jest zainstalowany na Twoim urządzeniu może to być np. iBooks dla
EPUBa lub aplikacja Kindle dla formatu MOBI.
Informacje na temat zabezpieczenia e-booka znajdziesz na karcie produktu
w "Szczegółach na temat e-booka". Więcej informacji znajdziesz w dziale
Pomoc.
Czytaj fragment
Pobierz fragment
Pobierz fragment w jednym z dostępnych formatów
LUB
24,99 zł za tytuł
Tytuł dostępny w abonamencie Empik Go już od 24,99 zł / 30 dni
Sprawdź
Słuchaj i czytaj w abonamencie Go Standard już za 24,99 zł / 30 dni. Subskrypcja Go Standard daje możliwość dodania do biblioteki 3 dowolne tytuły w danym okresie rozliczeniowym (30 dni). Wybierasz z ponad 200 tys. audiobooków, ebooków i podcastów.
The Tragedy of Coriolanus - ebook
The Tragedy of Coriolan – the tragedy of Shakespeare, based on the ancient biographies of the semi-legendary Roman leader of the times of the Republic of Gnay Marcia Coriolanus. Heroes are alive and you can not even read who said what: everyone’s speech is easily distinguished. The images of the tragedy are complex and multifaceted, the problems raised in the play are deep and serious. Reading and re-reading Shakespeare you always find something new that you missed during the previous reading.
| Kategoria: | Classic Literature |
| Język: | Angielski |
| Zabezpieczenie: |
Watermark
|
| ISBN: | 978-83-8200-049-8 |
| Rozmiar pliku: | 2,6 MB |
FRAGMENT KSIĄŻKI
Contents
DRAMATIS PERSONAE
ACT I
SCENE I. Rome. A street.
SCENE II. Corioli. The Senate House.
SCENE III. Rome. An apartment in MARCIUS' house.
SCENE IV. Before Corioli.
SCENE V. Within Corioli. A street.
SCENE VI. Near the camp of COMINIUS.
SCENE VII. The gates of Corioli.
SCENE VIII. A field of battle between the Roman and the Volscian camps.
SCENE IX. The Roman camp.
SCENE X. The camp of the Volsces.
ACT II
SCENE I. Rome. A public place
SCENE II. Rome. The Capitol.
SCENE III. Rome. The Forum.
ACT III
SCENE I. Rome. A street
SCENE II. Rome. A room in CORIOLANUS'S house.
SCENE III. Rome. The Forum.
ACT IV
SCENE I. Rome. Before a gate of the city.
SCENE II. Rome. A street near the gate.
SCENE III. A highway between Rome and Antium.
SCENE IV. Antium. Before AUFIDIUS'S house.
SCENE V. Antium. A hall in AUFIDIUS'S house.
SCENE VI. Rome. A public place.
SCENE VII. A camp at a short distance from Rome.
ACT V
SCENE I. Rome. A public place
SCENE II. An Advanced post of the Volscian camp before Rome.
SCENE III. The tent of CORIOLANUS.
SCENE IV. Rome. A public place.
SCENE V. Rome. A street near the gate.
SCENE VI. Antium. A public place.DRAMATIS PERSONAE
CAIUS MARCIUS CORIOLANUS, a noble Roman
TITUS LARTIUS, General against the Volscians
COMINIUS, General against the Volscians
MENENIUS AGRIPPA, Friend to Coriolanus
SICINIUS VELUTUS, Tribune of the People
JUNIUS BRUTUS, Tribune of the People
YOUNG MARCIUS, son to Coriolanus
A ROMAN HERALD
TULLUS AUFIDIUS, General of the Volscians
LIEUTENANT, to Aufidius
Conspirators with Aufidius
A CITIZEN of Antium
TWO VOLSCIAN GUARDS
VOLUMNIA, Mother to Coriolanus
VIRGILIA, Wife to Coriolanus
VALERIA, Friend to Virgilia
GENTLEWOMAN attending on Virgilia
Roman and Volscian Senators, Patricians, Aediles, Lictors, Soldiers, Citizens, Messengers, Servants to Aufidius, and other Attendants
SCENE: Partly in Rome, and partly in the territories of the Volscians and Antiates.ACT I
SCENE I. Rome. A street
FIRST CITIZEN.
Before we proceed any further, hear me speak.
ALL.
Speak, speak.
FIRST CITIZEN.
You are all resolved rather to die than to famish?
ALL.
Resolved, resolved.
FIRST CITIZEN.
First, you know Caius Marcius is chief enemy to the people.
ALL.
We know’t, we know’t.
FIRST CITIZEN.
Let us kill him, and we’ll have corn at our own price. Is’t a
verdict?
ALL.
No more talking on’t; let it be done: away, away!
SECOND CITIZEN.
One word, good citizens.
FIRST CITIZEN.
We are accounted poor citizens; the patricians good.
What authority surfeits on would relieve us; if they would yield
us but the superfluity, while it were wholesome, we might guess
they relieved us humanely; but they think we are too dear: the
leanness that afflicts us, the object of our misery, is as an
inventory to particularize their abundance; our sufferance is a
gain to them.–Let us revenge this with our pikes ere we become
rakes: for the gods know I speak this in hunger for bread, not in
thirst for revenge.
SECOND CITIZEN.
Would you proceed especially against Caius Marcius?
FIRST CITIZEN.
Against him first: he’s a very dog to the commonalty.
SECOND CITIZEN.
Consider you what services he has done for his country?
FIRST CITIZEN.
Very well; and could be content to give him good report for’t,
but that he pays himself with being proud.
SECOND CITIZEN.
Nay, but speak not maliciously.
FIRST CITIZEN.
I say unto you, what he hath done famously he did it to that end:
though soft-conscienced men can be content to say it was for his
country, he did it to please his mother, and to be partly proud;
which he is, even to the altitude of his virtue.
SECOND CITIZEN.
What he cannot help in his nature you account a vice in him. You
must in no way say he is covetous.
FIRST CITIZEN.
If I must not, I need not be barren of accusations; he hath
faults, with surplus, to tire in repetition.
What shouts are these? The other side o’ the city is risen: why
stay we prating here? to the Capitol!
ALL.
Come, come.
FIRST CITIZEN.
Soft! who comes here?
SECOND CITIZEN.
Worthy Menenius Agrippa; one that hath always loved the people.
FIRST CITIZEN.
He’s one honest enough; would all the rest were so!
MENENIUS.
What work’s, my countrymen, in hand? where go you
With bats and clubs? the matter? speak, I pray you.
FIRST CITIZEN.
Our business is not unknown to the senate; they have had inkling
this fortnight what we intend to do, which now we’ll show ’em in
deeds. They say poor suitors have strong breaths; they shall know
we have strong arms too.
MENENIUS.
Why, masters, my good friends, mine honest neighbours,
Will you undo yourselves?
FIRST CITIZEN.
We cannot, sir; we are undone already.
MENENIUS.
I tell you, friends, most charitable care
Have the patricians of you. For your wants,
Your suffering in this dearth, you may as well
Strike at the heaven with your staves as lift them
Against the Roman state; whose course will on
The way it takes, cracking ten thousand curbs
Of more strong link asunder than can ever
Appear in your impediment: for the dearth,
The gods, not the patricians, make it; and
Your knees to them, not arms, must help. Alack,
You are transported by calamity
Thither where more attends you; and you slander
The helms o’ th’ state, who care for you like fathers,
When you curse them as enemies.
FIRST CITIZEN.
Care for us! True, indeed! They ne’er cared for us yet. Suffer us
to famish, and their storehouses crammed with grain; make edicts
for usury, to support usurers; repeal daily any wholesome act
established against the rich, and provide more piercing statutes
daily to chain up and restrain the poor. If the wars eat us not
up, they will; and there’s all the love they bear us.
MENENIUS.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
DRAMATIS PERSONAE
ACT I
SCENE I. Rome. A street.
SCENE II. Corioli. The Senate House.
SCENE III. Rome. An apartment in MARCIUS' house.
SCENE IV. Before Corioli.
SCENE V. Within Corioli. A street.
SCENE VI. Near the camp of COMINIUS.
SCENE VII. The gates of Corioli.
SCENE VIII. A field of battle between the Roman and the Volscian camps.
SCENE IX. The Roman camp.
SCENE X. The camp of the Volsces.
ACT II
SCENE I. Rome. A public place
SCENE II. Rome. The Capitol.
SCENE III. Rome. The Forum.
ACT III
SCENE I. Rome. A street
SCENE II. Rome. A room in CORIOLANUS'S house.
SCENE III. Rome. The Forum.
ACT IV
SCENE I. Rome. Before a gate of the city.
SCENE II. Rome. A street near the gate.
SCENE III. A highway between Rome and Antium.
SCENE IV. Antium. Before AUFIDIUS'S house.
SCENE V. Antium. A hall in AUFIDIUS'S house.
SCENE VI. Rome. A public place.
SCENE VII. A camp at a short distance from Rome.
ACT V
SCENE I. Rome. A public place
SCENE II. An Advanced post of the Volscian camp before Rome.
SCENE III. The tent of CORIOLANUS.
SCENE IV. Rome. A public place.
SCENE V. Rome. A street near the gate.
SCENE VI. Antium. A public place.DRAMATIS PERSONAE
CAIUS MARCIUS CORIOLANUS, a noble Roman
TITUS LARTIUS, General against the Volscians
COMINIUS, General against the Volscians
MENENIUS AGRIPPA, Friend to Coriolanus
SICINIUS VELUTUS, Tribune of the People
JUNIUS BRUTUS, Tribune of the People
YOUNG MARCIUS, son to Coriolanus
A ROMAN HERALD
TULLUS AUFIDIUS, General of the Volscians
LIEUTENANT, to Aufidius
Conspirators with Aufidius
A CITIZEN of Antium
TWO VOLSCIAN GUARDS
VOLUMNIA, Mother to Coriolanus
VIRGILIA, Wife to Coriolanus
VALERIA, Friend to Virgilia
GENTLEWOMAN attending on Virgilia
Roman and Volscian Senators, Patricians, Aediles, Lictors, Soldiers, Citizens, Messengers, Servants to Aufidius, and other Attendants
SCENE: Partly in Rome, and partly in the territories of the Volscians and Antiates.ACT I
SCENE I. Rome. A street
FIRST CITIZEN.
Before we proceed any further, hear me speak.
ALL.
Speak, speak.
FIRST CITIZEN.
You are all resolved rather to die than to famish?
ALL.
Resolved, resolved.
FIRST CITIZEN.
First, you know Caius Marcius is chief enemy to the people.
ALL.
We know’t, we know’t.
FIRST CITIZEN.
Let us kill him, and we’ll have corn at our own price. Is’t a
verdict?
ALL.
No more talking on’t; let it be done: away, away!
SECOND CITIZEN.
One word, good citizens.
FIRST CITIZEN.
We are accounted poor citizens; the patricians good.
What authority surfeits on would relieve us; if they would yield
us but the superfluity, while it were wholesome, we might guess
they relieved us humanely; but they think we are too dear: the
leanness that afflicts us, the object of our misery, is as an
inventory to particularize their abundance; our sufferance is a
gain to them.–Let us revenge this with our pikes ere we become
rakes: for the gods know I speak this in hunger for bread, not in
thirst for revenge.
SECOND CITIZEN.
Would you proceed especially against Caius Marcius?
FIRST CITIZEN.
Against him first: he’s a very dog to the commonalty.
SECOND CITIZEN.
Consider you what services he has done for his country?
FIRST CITIZEN.
Very well; and could be content to give him good report for’t,
but that he pays himself with being proud.
SECOND CITIZEN.
Nay, but speak not maliciously.
FIRST CITIZEN.
I say unto you, what he hath done famously he did it to that end:
though soft-conscienced men can be content to say it was for his
country, he did it to please his mother, and to be partly proud;
which he is, even to the altitude of his virtue.
SECOND CITIZEN.
What he cannot help in his nature you account a vice in him. You
must in no way say he is covetous.
FIRST CITIZEN.
If I must not, I need not be barren of accusations; he hath
faults, with surplus, to tire in repetition.
What shouts are these? The other side o’ the city is risen: why
stay we prating here? to the Capitol!
ALL.
Come, come.
FIRST CITIZEN.
Soft! who comes here?
SECOND CITIZEN.
Worthy Menenius Agrippa; one that hath always loved the people.
FIRST CITIZEN.
He’s one honest enough; would all the rest were so!
MENENIUS.
What work’s, my countrymen, in hand? where go you
With bats and clubs? the matter? speak, I pray you.
FIRST CITIZEN.
Our business is not unknown to the senate; they have had inkling
this fortnight what we intend to do, which now we’ll show ’em in
deeds. They say poor suitors have strong breaths; they shall know
we have strong arms too.
MENENIUS.
Why, masters, my good friends, mine honest neighbours,
Will you undo yourselves?
FIRST CITIZEN.
We cannot, sir; we are undone already.
MENENIUS.
I tell you, friends, most charitable care
Have the patricians of you. For your wants,
Your suffering in this dearth, you may as well
Strike at the heaven with your staves as lift them
Against the Roman state; whose course will on
The way it takes, cracking ten thousand curbs
Of more strong link asunder than can ever
Appear in your impediment: for the dearth,
The gods, not the patricians, make it; and
Your knees to them, not arms, must help. Alack,
You are transported by calamity
Thither where more attends you; and you slander
The helms o’ th’ state, who care for you like fathers,
When you curse them as enemies.
FIRST CITIZEN.
Care for us! True, indeed! They ne’er cared for us yet. Suffer us
to famish, and their storehouses crammed with grain; make edicts
for usury, to support usurers; repeal daily any wholesome act
established against the rich, and provide more piercing statutes
daily to chain up and restrain the poor. If the wars eat us not
up, they will; and there’s all the love they bear us.
MENENIUS.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
więcej..
