Literatura na Świecie 9-10/2021 - Ebook (Książka na Kindle) do pobrania w formacie MOBI

Darmowy fragment

Literatura na Świecie 9-10/2021 - ebook

Opracowanie zbiorowe

Wydawnictwo:

Instytut Książki

Format:

MOBI

Data wydania:

8 października 2021

1600 pkt

punktów Virtualo

Literatura na Świecie 9-10/2021 - ebook

Miesięcznik prezentuje najcelniejsze rzeczy z literatur światowych - od klasyki po awangardę. Obok przekładów zamieszcza krytyczne rozprawy, dyskusje, autokomentarze i omówienia twórczości translatorskiej.

Spis treści

W. B. Yeats, Wiersze (1), przeł. Adam Pomorski 5
W. B. Yeats, Przedmowa do Collected Poems, przeł. Adam Pomorski 26
W. B. Yeats, Wiersze (2), przeł. Adam Pomorski 43
Harold Bloom, Yeats i romantycy, przeł. Adam Lipszyc 63
W. B. Yeats, Wiersze (3), przeł. Adam Pomorski 87
Arthur Machen, Aniołowie z Mons, przeł. Mateusz Kopacz 113
John Gawsworth, Łucznicy i Aniołowie z Mons, przeł. Mateusz Kopacz 143
Branwen, córka Llŷra, przeł. Maciej Świerkocki 159
Arthur Machen, Celtycka magia, przeł. Maciej Świerkocki 176
Piotr Paziński, Groza w cieniu Bafometa 181
Daniel Defoe, Refleksje Robinsona Crusoe (1), przeł. Michał Lachman 197
Charles Gildon, Żywot oraz osobliwe i zaskakujące przypadki
pana D... De F..., pończosznika z Londynu, przeł. Krzysztof Majer 223
Virginia Woolf, Robinson Crusoe, przeł. Magda Heydel 227
Jeffrey Hopes, Historie prawdziwe i zmyślone. Robinson Kruzoe
i „Poważne rozważania”, przeł. Ewa Rajewska 234
Daniel Defoe, Refleksje Robinsona Crusoe (2), przeł. Michał Lachman 254
Franco Moretti, Pracujący pan, przeł. Paweł Kaczmarski 306
Michał Lachman, Daniel Defoe, czyli przekład jako afekt 345
Paweł Dunin-Wąsowicz, Robinson a sprawa polska 358
Reklama antologii O nich tutaj 369
Joanna Piechura, Kosmopolitka peryferii 370
Maciej Libich, Przeżyć, by pamiętać 383
Reklama antologii Reprezentacje Holokaustu 395
noty o autorach 396
Copyright Information, Acknowledgments & Photo Credits 402
Nagrody „Literatury na Świecie” za rok 2020 404
Jerzy Jarniewicz, Laudacja Przewodniczącego Jury 405
Mariusz Kalinowski, List otwarty do organizatorów
Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego 415
Piotr Sommer, Do widzenia 417

Kategoria:	Literatura i kultura
Język:	Polski
Zabezpieczenie:	Watermark Watermark Watermarkowanie polega na znakowaniu plików wewnątrz treści, dzięki czemu możliwe jest rozpoznanie unikatowej licencji transakcyjnej Użytkownika. E-książki zabezpieczone watermarkiem można odczytywać na wszystkich urządzeniach odtwarzających wybrany format (czytniki, tablety, smartfony). Nie ma również ograniczeń liczby licencji oraz istnieje możliwość swobodnego przenoszenia plików między urządzeniami. Pliki z watermarkiem są kompatybilne z popularnymi programami do odczytywania ebooków, jak np. Calibre oraz aplikacjami na urządzenia mobilne na takie platformy jak iOS oraz Android.
ISBN:
Rozmiar pliku:	14 MB
Użytkowanie:	w granicach licencji Informacje na temat użytkowania Kopia przeznaczona jest wyłącznie do własnego użytku osobistego w granicach udzielonej licencji. Wszelkie prawa są zastrzeżone chyba, że właściciel praw autorskich udzieli wyraźnej licencji. Z wyjątkiem sytuacji dopuszczalnych przez prawo lub uzyskania zgody uprawnionego z tytułu praw autorskich, jakiekolwiek powielanie, montaż, wyświetlanie, wypożyczanie, publiczne pokazy czy inne rozpowszechnianie zawartości tej kopii lub jej fragmentów czy części jest bezwzględnie zabronione. Niniejsza kopia nie może być przedmiotem odsprzedaży czy dystrybucji i sprzedaży handlowej bez uzyskania odpowiedniej licencji udzielonej przez Virtualo sp. z o.o.
Drukowanie:	w granicach licencji Informacje na temat użytkowania Kopia przeznaczona jest wyłącznie do własnego użytku osobistego w granicach udzielonej licencji. Wszelkie prawa są zastrzeżone chyba, że właściciel praw autorskich udzieli wyraźnej licencji. Z wyjątkiem sytuacji dopuszczalnych przez prawo lub uzyskania zgody uprawnionego z tytułu praw autorskich, jakiekolwiek powielanie, montaż, wyświetlanie, wypożyczanie, publiczne pokazy czy inne rozpowszechnianie zawartości tej kopii lub jej fragmentów czy części jest bezwzględnie zabronione. Niniejsza kopia nie może być przedmiotem odsprzedaży czy dystrybucji i sprzedaży handlowej bez uzyskania odpowiedniej licencji udzielonej przez Virtualo sp. z o.o.
Kopiowanie:	w granicach licencji Informacje na temat użytkowania Kopia przeznaczona jest wyłącznie do własnego użytku osobistego w granicach udzielonej licencji. Wszelkie prawa są zastrzeżone chyba, że właściciel praw autorskich udzieli wyraźnej licencji. Z wyjątkiem sytuacji dopuszczalnych przez prawo lub uzyskania zgody uprawnionego z tytułu praw autorskich, jakiekolwiek powielanie, montaż, wyświetlanie, wypożyczanie, publiczne pokazy czy inne rozpowszechnianie zawartości tej kopii lub jej fragmentów czy części jest bezwzględnie zabronione. Niniejsza kopia nie może być przedmiotem odsprzedaży czy dystrybucji i sprzedaży handlowej bez uzyskania odpowiedniej licencji udzielonej przez Virtualo sp. z o.o.

Literatura na Świecie 9-10/2021 - ebook

Spis treści

BESTSELLERY