MENU
Nasze ceny
Przeczytaj fragment on-line
-
W empik go
Taniec na swoim własnym weselu - ebook
Taniec na swoim własnym weselu - ebook
W swojej twórczości Martin Haim Edelist podejmuje tematy związane z kulturą żydowską, specyfiką pogranicza polsko-żydowskiego oraz polityką bliskowschodnią. Jego teksty dla teatru i wiersze koncentrują się na językowej oraz kulturowej analizie antysyjonizmu i antysemityzmu. Taniec na swoim własnym weselu otwiera trzytomowe wydanie dramatów Edelista.
| Kategoria: | Literatura piękna |
| Zabezpieczenie: |
Watermark
|
| ISBN: | 9788396525420 |
| Rozmiar pliku: | 53 KB |
FRAGMENT KSIĄŻKI
17 grudnia odbył się w jerozolimie ślub mk i d b-m 19 grudnia dotarła do mnie wiadomość o śmierci mojego wieloletniego przyjaciela dk
tekst _fumar mata_ napisałem na pamiątkę tego o czym mówiliśmy w ciągu tych kilku barwnych słodko gorzkich dni które spędziłem w stolicy
_dybuk.freelink_ jest moim pożegnaniem z dk tę sztukę ulepiłem z okruchów solidnej gliny z której budowaliśmy nasz świat wiele lat temu
w czasie o którym opowiada _dybuk.freelink_ nie mówiłem językiem którym mówię obecnie gdy pracowałem nad _dybukiem_ niejako na marginesie rozwijał się jeszcze jeden tekst który choć napisany zupełnie odmiennym językiem i poświęcony innym sprawom jest w gruncie rzeczy bliźniakiem _dybuka_ uznałem że _salvator mundi_ powinien pozostać tworem osobnym lecz świadom niemożności rozdziału tych dwóch tekstów postanowiłem umieścić go po _dybuku_ jako swego rodzaju suplement most rozpięty między tymi dwoma utworami jest również mostem rozpiętym między mną i mną
_kochani róbcie z tymi tekstami co tylko chcecie! parę uwag zostawiam tylko przy_ salvator mundiżydowska eroteryka (przemówienie; 17 grudnia)
na początku bóg powołał do istnienia światłość a następnie oddzielił ją od ciemności tworząc tym samym spectrum którego dwa końce tora pozwala nam poznać bóg nakazał jedności rozpaść się na różne światła i różne ciemności podobnie działo się dalej słowo צלע oznacza nie tylko żebro lecz również bok czegoś krawędź (zob. szemot 26) mogło być więc tak bóg powziął z adama jeden brzeg żeby rozpiąć ramę której drugi koniec umieścił w innym człowieku w ten sposób powstało kolejne spectrum o to czy adam alias androgyne miał początkowo jedną czy dwie twarze toczyły się w historii judaizmu liczne spory tora uczy nas że heteroseksualizm nie był obecny u źródeł w opisie stworzenia widoczne jest także że bóg się waha że się uczy stwarzać stwarzając nasza moc kreowania w tym kreowania siebie nie jest na szczęście niezawodna a towarzyszące nam nieustannie zawahanie jest boską cechą w nas ale i ludzkim pierwiastkiem w bogu (por. nike która się waha zbigniewa herberta) judaizm wysoko ceni pytania (żydowska eroteryka) oraz świadomość tego że na dane pytanie może być więcej niż jedna tylko odpowiedź lub że może jej nie być wcale i to i to są słowa boga mówią mędrcy będący świadkami sporu hillela i szamaja tora nie jest już w rękach boga jest w naszych rękach proroków nie ma bóg nie musi się sam bronić potrafimy to robić za niego tora zaczyna się od litery bet alef jest u ludzi zbyt niebezpieczny bo alef znaczy jeden a żadnej wspólnoty nie można zredukować do jeden bet wyznacza dwa końce między którymi mogła/może rozwijać się opowieść jej bohaterami jesteśmy również my tutaj dziś zgromadzeni kochani moi -
ביז הונדערט און צוואַנציק מזל טובpiaski wielkiego sahelu (rozmowa; 18 grudnia)
mówi ofer nie popisują się izraelscy politycy z tą swoją miłością do rosji zawiodą się na niej bo takie jest prawo natury że rosja zawsze żydów prześladuje mówi sara kiedyś powiedzą trzeba było jeść mniej barszczu mniej blinów mówię ja każdy chce dobrze lecz są różne drogi dochodzenia do celu dla opornych proponuję pomyśleć o wielości technik masturbacji mówi nadav lewica zachodniej europy postanowili skierować świat na właściwe tory mimo tego że nie obszedł ich czarnobyl mówi ofer bez przekonania i bezrozumnie podpisują petycje
w sprawie konfliktów których nie rozumieją mówię ja „podpisuje się bo tak trzeba” mówi nadav bardzo poprawni i jeszcze bardziej naiwni i samolubni przekładają znane sobie miary zapachy i kolory na języki którymi nie władają w swojej światowości bardzo prowincjonalni niesprawiedliwość która ich dotknęła przekładają na obce języki prawie zawsze niepoprawnie mówi ofer grozny to nie monachium mówię ja betlejem to nie żadne yvetot sana to nie dublin mówi nadav wciąż przychodzą gotowi wciąż coś ze sobą wnoszą mówię ja nie udaje się skończyć historii mówi nadav wiecznie marzą o innym świecie i wiecznie ten świat projektują mówi sara najważniejszym słowem lewicy jest wyzwolenie mówi ofer powracająca scena płakali ale szybko łzy otarli bo oto świat był przed nimi księga xii raj utracony scena wygnania mówi sara a jednak komunizm jest sexy syberia wiecznie w modzie mówię ja nie tylko spalony ponosi śmierć w akcie palenia mówi ofer najwięcej o historii kościoła mają do powiedzenia język ognia wielobarwny i pozbawiony przenośni oraz jego ofiary a najmniej pozostali przy życiu mówię ja zombie land mówi ofer maj madryt plac de cibeles obok fontanny leży pudełko po papierosach na nim napis fumar mata a więc papierosy hiszpania żydzi geje izrael rosja kościół wszystko razem zresztą przecież wiadomo że nierozłączne mówi nadav
w memorandum budapeszteńskim rosja zagwarantowała ukrainie nietykalność terytorialną onz nakazał izraelowi pozbyć się broni jądrowej mówi sara onz niech debatuje w russia today mówi nadav niebieski z naszej flagi to zupełnie inny niebieski niż ten który jest na fladze federacji rosyjskiej mówi sara tragedia komunizmu i chrześcijaństwa polega na tym że oba zbawiają przymusowo bo ważne jest co będzie a nie co jest mówi ofer to jest również nasza tragedia mówię ja ktoś mógłby zarzucić mi antyrosyjskości ale to nie tak rosjanie mają po prostu odrażający zwyczaj wypraszania ludzi którzy świętują swoje własne wesele wielokrotnie zdarzyło się tak w historii polski w polsce po zakończeniu ii wojny światowej rosjanie próbowali założyć raj na ziemi zwany polską rzeczpospolitą ludową (1952-1989) niezrażeni niepowodzeniem rusyfikacji przy wcześniejszych rozbiorach polski (1772 razem z prusami
i austrią 1793 razem z prusami 1795 razem z prusami i austrią 1815 razem z prusami i austrią) mówi nadav pod pozorem wybawienia przed hitlerowskimi niemcami nowotwór zaatakował liczne kraje litwę łotwę estonię zaatakował również kubę syrię jemen oraz izrael mówi ofer nowe radio erewań jakie jest ulubione działanie matematyczne rosjan najpierw mnożenie
a potem dzielenie mówię ja holendrzy nie zauważyli zbrodni w srebrenicy byli na miejscu ale niczego nie widzieli mówi nadav może i na ukrainie potrzeba dwóch prezydentów kijów trzeba by podzielić na pół świat zna przykłady takiej głupoty mówi sara i just want you to know i can see through your masks mówię ja i zawsze tak było i zawsze tak będzie że jacyś ruscy zabijają a w tym czasie jacyś niemcy grają w piłkę graj panie młody do końca pogody póki te ogrody nie tracą urody a że te ogrody nie zmienią urody ody-rydy-rydy uha mówi nadav nie dla prób przywrócenia zsrr nie ma socjalizmu z ludzką twarzą mówi sara nie dla fałszywego rozumienia słowa okupacja mówię ja i support free tibet mówi ofer rosja jest państwem które stale emituje instrukcje obsługi rzeczywistości mówię ja problem natury estetycznej bolesław bierut nikomu na zachodzie by się nie spodobał ale chomsky wygląda całkiem cool mówi nadav biedny wschód podobał się ludziom na zachodzie dzięki komunizmowi mogli poczuć się lepiej tam
u siebie mówi ofer znad rosji zawiewa piaskiem na resztę świata
tekst _fumar mata_ napisałem na pamiątkę tego o czym mówiliśmy w ciągu tych kilku barwnych słodko gorzkich dni które spędziłem w stolicy
_dybuk.freelink_ jest moim pożegnaniem z dk tę sztukę ulepiłem z okruchów solidnej gliny z której budowaliśmy nasz świat wiele lat temu
w czasie o którym opowiada _dybuk.freelink_ nie mówiłem językiem którym mówię obecnie gdy pracowałem nad _dybukiem_ niejako na marginesie rozwijał się jeszcze jeden tekst który choć napisany zupełnie odmiennym językiem i poświęcony innym sprawom jest w gruncie rzeczy bliźniakiem _dybuka_ uznałem że _salvator mundi_ powinien pozostać tworem osobnym lecz świadom niemożności rozdziału tych dwóch tekstów postanowiłem umieścić go po _dybuku_ jako swego rodzaju suplement most rozpięty między tymi dwoma utworami jest również mostem rozpiętym między mną i mną
_kochani róbcie z tymi tekstami co tylko chcecie! parę uwag zostawiam tylko przy_ salvator mundiżydowska eroteryka (przemówienie; 17 grudnia)
na początku bóg powołał do istnienia światłość a następnie oddzielił ją od ciemności tworząc tym samym spectrum którego dwa końce tora pozwala nam poznać bóg nakazał jedności rozpaść się na różne światła i różne ciemności podobnie działo się dalej słowo צלע oznacza nie tylko żebro lecz również bok czegoś krawędź (zob. szemot 26) mogło być więc tak bóg powziął z adama jeden brzeg żeby rozpiąć ramę której drugi koniec umieścił w innym człowieku w ten sposób powstało kolejne spectrum o to czy adam alias androgyne miał początkowo jedną czy dwie twarze toczyły się w historii judaizmu liczne spory tora uczy nas że heteroseksualizm nie był obecny u źródeł w opisie stworzenia widoczne jest także że bóg się waha że się uczy stwarzać stwarzając nasza moc kreowania w tym kreowania siebie nie jest na szczęście niezawodna a towarzyszące nam nieustannie zawahanie jest boską cechą w nas ale i ludzkim pierwiastkiem w bogu (por. nike która się waha zbigniewa herberta) judaizm wysoko ceni pytania (żydowska eroteryka) oraz świadomość tego że na dane pytanie może być więcej niż jedna tylko odpowiedź lub że może jej nie być wcale i to i to są słowa boga mówią mędrcy będący świadkami sporu hillela i szamaja tora nie jest już w rękach boga jest w naszych rękach proroków nie ma bóg nie musi się sam bronić potrafimy to robić za niego tora zaczyna się od litery bet alef jest u ludzi zbyt niebezpieczny bo alef znaczy jeden a żadnej wspólnoty nie można zredukować do jeden bet wyznacza dwa końce między którymi mogła/może rozwijać się opowieść jej bohaterami jesteśmy również my tutaj dziś zgromadzeni kochani moi -
ביז הונדערט און צוואַנציק מזל טובpiaski wielkiego sahelu (rozmowa; 18 grudnia)
mówi ofer nie popisują się izraelscy politycy z tą swoją miłością do rosji zawiodą się na niej bo takie jest prawo natury że rosja zawsze żydów prześladuje mówi sara kiedyś powiedzą trzeba było jeść mniej barszczu mniej blinów mówię ja każdy chce dobrze lecz są różne drogi dochodzenia do celu dla opornych proponuję pomyśleć o wielości technik masturbacji mówi nadav lewica zachodniej europy postanowili skierować świat na właściwe tory mimo tego że nie obszedł ich czarnobyl mówi ofer bez przekonania i bezrozumnie podpisują petycje
w sprawie konfliktów których nie rozumieją mówię ja „podpisuje się bo tak trzeba” mówi nadav bardzo poprawni i jeszcze bardziej naiwni i samolubni przekładają znane sobie miary zapachy i kolory na języki którymi nie władają w swojej światowości bardzo prowincjonalni niesprawiedliwość która ich dotknęła przekładają na obce języki prawie zawsze niepoprawnie mówi ofer grozny to nie monachium mówię ja betlejem to nie żadne yvetot sana to nie dublin mówi nadav wciąż przychodzą gotowi wciąż coś ze sobą wnoszą mówię ja nie udaje się skończyć historii mówi nadav wiecznie marzą o innym świecie i wiecznie ten świat projektują mówi sara najważniejszym słowem lewicy jest wyzwolenie mówi ofer powracająca scena płakali ale szybko łzy otarli bo oto świat był przed nimi księga xii raj utracony scena wygnania mówi sara a jednak komunizm jest sexy syberia wiecznie w modzie mówię ja nie tylko spalony ponosi śmierć w akcie palenia mówi ofer najwięcej o historii kościoła mają do powiedzenia język ognia wielobarwny i pozbawiony przenośni oraz jego ofiary a najmniej pozostali przy życiu mówię ja zombie land mówi ofer maj madryt plac de cibeles obok fontanny leży pudełko po papierosach na nim napis fumar mata a więc papierosy hiszpania żydzi geje izrael rosja kościół wszystko razem zresztą przecież wiadomo że nierozłączne mówi nadav
w memorandum budapeszteńskim rosja zagwarantowała ukrainie nietykalność terytorialną onz nakazał izraelowi pozbyć się broni jądrowej mówi sara onz niech debatuje w russia today mówi nadav niebieski z naszej flagi to zupełnie inny niebieski niż ten który jest na fladze federacji rosyjskiej mówi sara tragedia komunizmu i chrześcijaństwa polega na tym że oba zbawiają przymusowo bo ważne jest co będzie a nie co jest mówi ofer to jest również nasza tragedia mówię ja ktoś mógłby zarzucić mi antyrosyjskości ale to nie tak rosjanie mają po prostu odrażający zwyczaj wypraszania ludzi którzy świętują swoje własne wesele wielokrotnie zdarzyło się tak w historii polski w polsce po zakończeniu ii wojny światowej rosjanie próbowali założyć raj na ziemi zwany polską rzeczpospolitą ludową (1952-1989) niezrażeni niepowodzeniem rusyfikacji przy wcześniejszych rozbiorach polski (1772 razem z prusami
i austrią 1793 razem z prusami 1795 razem z prusami i austrią 1815 razem z prusami i austrią) mówi nadav pod pozorem wybawienia przed hitlerowskimi niemcami nowotwór zaatakował liczne kraje litwę łotwę estonię zaatakował również kubę syrię jemen oraz izrael mówi ofer nowe radio erewań jakie jest ulubione działanie matematyczne rosjan najpierw mnożenie
a potem dzielenie mówię ja holendrzy nie zauważyli zbrodni w srebrenicy byli na miejscu ale niczego nie widzieli mówi nadav może i na ukrainie potrzeba dwóch prezydentów kijów trzeba by podzielić na pół świat zna przykłady takiej głupoty mówi sara i just want you to know i can see through your masks mówię ja i zawsze tak było i zawsze tak będzie że jacyś ruscy zabijają a w tym czasie jacyś niemcy grają w piłkę graj panie młody do końca pogody póki te ogrody nie tracą urody a że te ogrody nie zmienią urody ody-rydy-rydy uha mówi nadav nie dla prób przywrócenia zsrr nie ma socjalizmu z ludzką twarzą mówi sara nie dla fałszywego rozumienia słowa okupacja mówię ja i support free tibet mówi ofer rosja jest państwem które stale emituje instrukcje obsługi rzeczywistości mówię ja problem natury estetycznej bolesław bierut nikomu na zachodzie by się nie spodobał ale chomsky wygląda całkiem cool mówi nadav biedny wschód podobał się ludziom na zachodzie dzięki komunizmowi mogli poczuć się lepiej tam
u siebie mówi ofer znad rosji zawiewa piaskiem na resztę świata
więcej..
