MENU
Nasze ceny
Kategorie
Wydawnictwo
Kategorie
Wydawnictwo
-
Solomon Kane. Tom 1Wydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: FantastykaPurysta wiary, samotny wędrowiec i nieustępliwy mściciel. Solomon Kane przemierza świat niczym cień — od mglistych angielskich traktów, przez przeklęte...39.90 30.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 30.99 zł39.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Tajemnica Diabelskiego KręguWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: FantastykaDo odciętego od świata klasztoru trafia grupa dzieci obdarzonych niezwykłymi umiejętnościami. Wśród nich — Nina, która szybko odkrywa, że Markoty nie są...44.90 34.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 34.99 zł44.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Podróże Doktora DolittleWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: Dla dzieci wiek 6-12Wyrusz w jedną z najbardziej niezwykłych wypraw w historii literatury dziecięcej! W drugim tomie serii Doktor Dolittle opuszcza spokojne...34.90 26.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 26.99 zł34.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Alkohol, prochy i jaWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskEBOOK: EPUBZabezpieczenie: WatermarkKategoria: Biografie„Alkohol, prochy i ja” Barbary Rosiek to mocna, bezlitośnie szczera opowieść o zmaganiu się z uzależnieniem i o próbach odzyskania kontroli nad własnym...29.90 22.99 złEBOOK: EPUBFormat EPUBczytajna czytnikuczytajna tablecieczytajna smartfonieJeden z najpopularniejszych formatów e-booków na świecie. Niezwykle wygodny i przyjazny czytelnikom - w przeciwieństwie do formatu PDF umożliwia skalowanie czcionki, dzięki czemu możliwe jest dopasowanie jej wielkości do kroju i rozmiarów ekranu. Więcej informacji znajdziesz w dziale Pomoc.Format EPUBczytajna czytnikuczytajna tablecieczytajna smartfonieJeden z najpopularniejszych formatów e-booków na świecie. Niezwykle wygodny i przyjazny czytelnikom - w przeciwieństwie do formatu PDF umożliwia skalowanie czcionki, dzięki czemu możliwe jest dopasowanie jej wielkości do kroju i rozmiarów ekranu. Więcej informacji znajdziesz w dziale Pomoc.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 22.99 zł29.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Byłam schizofreniczkąWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskEBOOK: EPUBZabezpieczenie: WatermarkKategoria: Biografie„Byłam schizofreniczką” Barbary Rosiek to wstrząsająca, a jednocześnie niezwykle intymna opowieść o życiu z chorobą psychiczną, która potrafi odebrać...29.90 22.99 złEBOOK: EPUBFormat EPUBczytajna czytnikuczytajna tablecieczytajna smartfonieJeden z najpopularniejszych formatów e-booków na świecie. Niezwykle wygodny i przyjazny czytelnikom - w przeciwieństwie do formatu PDF umożliwia skalowanie czcionki, dzięki czemu możliwe jest dopasowanie jej wielkości do kroju i rozmiarów ekranu. Więcej informacji znajdziesz w dziale Pomoc.Format EPUBczytajna czytnikuczytajna tablecieczytajna smartfonieJeden z najpopularniejszych formatów e-booków na świecie. Niezwykle wygodny i przyjazny czytelnikom - w przeciwieństwie do formatu PDF umożliwia skalowanie czcionki, dzięki czemu możliwe jest dopasowanie jej wielkości do kroju i rozmiarów ekranu. Więcej informacji znajdziesz w dziale Pomoc.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 22.99 zł29.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Tomek Sawyer zostaje detektywemWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: Dla dzieci wiek 6-12Tomek Sawyer znów pakuje się w kłopoty… ale tym razem robi to z pełną premedytacją! Kiedy w St. Petersburgu dochodzi do tajemniczej zbrodni, Tomek —...19.90 14.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 14.99 zł19.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Twoje pieniądze się licząWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: Rozwój osobistyBestseller, który zakupiły już tysiące osób w Polsce i na świecie! Książka w przystępny sposób objaśnia, co Pismo Święte mówi, na tematy dotyczące finansów...45.00 35.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 35.99 zł45.00 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Największe błędy finansowe opisane w BibliiWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: Rozwój osobistyKsiążka opisuje przykłady największych błędów finansowych oraz ich konsekwencje, które znajdujemy na kartach Piśma Świętego. Zawiera wiele życiowej i...40.00 31.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 31.99 zł40.00 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Wybór KotołakaWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: FantastykaW świecie, gdzie pradawne moce wciąż oddychają pod skórą ziemi, a granica między człowiekiem a bestią jest cienka jak ostrze miecza, Ksin staje przed...39.90 30.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 30.99 zł39.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
ManipulacjaWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: Kryminał i sensacjaZawsze myślała, że jest morderczynią. W końcu się nią stała. Anna ma trzydzieści trzy lata, pracę, którą lubi, i ukochanego męża Olafa. Do szczęścia...39.90 30.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 30.99 zł39.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Smocze gniazdoWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: FantastykaNikt cię nie kocha? Nie martw się — twoje kłopoty na pewno! Rosselin, pogodnik trzeciej kategorii, wie o tym aż za dobrze. Jego pech jest wierniejszy niż...39.90 30.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 30.99 zł39.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
ZgliszczaWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: Kryminał i sensacjaGdy świat znajdzie się u progu zagłady, ile zrobi matka dla ukochanego dziecka? Człowiek zniszczył Ziemię – swoimi działaniami doprowadził do tego, że na...39.90 30.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 30.99 zł39.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Żmijowa harfa. Część 2Wydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: Fantastyka„Żmijowa harfa” to niezwykle sugestywna, pełna emocji i symboliki opowieść, w której Anna Brzezińska łączy realizm obyczajowy, psychologiczny dramat, motywy...39.90 30.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 30.99 zł39.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Alkohol, prochy i jaWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: Biografie„Alkohol, prochy i ja” Barbary Rosiek to mocna, bezlitośnie szczera opowieść o zmaganiu się z uzależnieniem i o próbach odzyskania kontroli nad własnym...34.90 26.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 26.99 zł34.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludziWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskEBOOK: EPUBZabezpieczenie: WatermarkKategoria: PoradnikiPrzełomowy, ponadczasowy bestseller – lektura, która odmieni Twoje podejście do relacji międzyludzkich. To książka, którą warto mieć w swojej biblioteczce i...24.90 18.99 złEBOOK: EPUBFormat EPUBczytajna czytnikuczytajna tablecieczytajna smartfonieJeden z najpopularniejszych formatów e-booków na świecie. Niezwykle wygodny i przyjazny czytelnikom - w przeciwieństwie do formatu PDF umożliwia skalowanie czcionki, dzięki czemu możliwe jest dopasowanie jej wielkości do kroju i rozmiarów ekranu. Więcej informacji znajdziesz w dziale Pomoc.Format EPUBczytajna czytnikuczytajna tablecieczytajna smartfonieJeden z najpopularniejszych formatów e-booków na świecie. Niezwykle wygodny i przyjazny czytelnikom - w przeciwieństwie do formatu PDF umożliwia skalowanie czcionki, dzięki czemu możliwe jest dopasowanie jej wielkości do kroju i rozmiarów ekranu. Więcej informacji znajdziesz w dziale Pomoc.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 18.99 zł24.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Jak przestać się martwić i zacząć żyćWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskEBOOK: EPUBZabezpieczenie: WatermarkKategoria: PoradnikiŻycie pełne jest przeszkód, ale sztuką jest nauczyć się, jak je omijać i kroczyć pewnym krokiem ku wewnętrznemu spokojowi. Nie warto tracić czasu na...24.90 18.99 złEBOOK: EPUBFormat EPUBczytajna czytnikuczytajna tablecieczytajna smartfonieJeden z najpopularniejszych formatów e-booków na świecie. Niezwykle wygodny i przyjazny czytelnikom - w przeciwieństwie do formatu PDF umożliwia skalowanie czcionki, dzięki czemu możliwe jest dopasowanie jej wielkości do kroju i rozmiarów ekranu. Więcej informacji znajdziesz w dziale Pomoc.Format EPUBczytajna czytnikuczytajna tablecieczytajna smartfonieJeden z najpopularniejszych formatów e-booków na świecie. Niezwykle wygodny i przyjazny czytelnikom - w przeciwieństwie do formatu PDF umożliwia skalowanie czcionki, dzięki czemu możliwe jest dopasowanie jej wielkości do kroju i rozmiarów ekranu. Więcej informacji znajdziesz w dziale Pomoc.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 18.99 zł24.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Żmijowa harfa. Część 1Wydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: FantastykaW Spichrzy zaczyna się karnawał — a wraz z nim kłopoty, które mogą spłonąć całe miasto. Zbój Twardokęsek, styrany wędrówką przez Góry Żmijowe i walką ze...39.90 30.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 30.99 zł39.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Wojna balonowaWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: FantastykaPech i Rosselin to para nierozłączna — właściwie trudno powiedzieć, który z nich bardziej lgnie do drugiego. A może to po prostu wina Filippiona,...39.90 30.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 30.99 zł39.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Tomek Sawyer za granicąWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: Dla dzieci wiek 6-12Wyrusz w najbardziej niezwykłą podróż w życiu Tomka Sawyera! Mark Twain zabiera czytelnika w pełną humoru, fantazji i nieoczekiwanych zwrotów akcji...29.90 22.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 22.99 zł29.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
-
Zew krwiWydawnictwo: Wydawnictwo BłyskAUDIOBOOK: MP3Zabezpieczenie: WatermarkKategoria: Literatura pięknaW samym sercu dzikiej, nieujarzmionej północy rozgrywa się opowieść o sile natury, instynkcie przetrwania i duchowej przemianie. „Zew krwi” to historia...29.90 22.99 złAUDIOBOOK: MP3Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Format MP3słuchajna czytnikusłuchajna laptopiesłuchajna smartfonieFormat stosowany przy audiobookach. Jest to plik dźwiękowy (książka w wersji audio, czytana przez lektora), który można odsłuchać na urządzeniach posiadających głośnik, takich jak: smartfon, tablet, laptop czy czytnik.Zabezpieczenie: WatermarkCena virtualo: 22.99 zł29.90 złRekomendowana przez wydawcę cena sprzedaży detalicznej.
